Colony 5 — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Colony 5.
Tekst piosenki
You thought you could make this up one day, all the pain you gave me When you talked behind my back
I used to call you my friend, but that was long ago
Now I know you as my enemy, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
You really fooled me, I gave you my innermost thoughts
That way I trusted you, like friends should do You used it against me, like an enemy would do Leave me alone
I don’t know you anymore, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że kiedyś to wymyślisz, cały ten ból, który mi dałeś, kiedy mówiłeś za moimi plecami.
Nazywałem Cię przyjacielem, ale to było dawno temu.
Teraz wiem, że jesteś moim wrogiem, a tego nie da się przywrócić.
Co zyskałeś, gdy wbiłeś mi nóż w plecy?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.
Co zyskałeś, gdy złamałeś moje zaufanie?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.
Naprawdę mnie oszukałeś, dałem ci moje najskrytsze myśli
W ten sposób ci zaufałem, tak jak powinni to zrobić przyjaciele. użyłeś tego przeciwko mnie, tak jak zrobiłby to wróg. Zostaw mnie w spokoju.
Już cię nie znam, a tego nie da się przywrócić.
Co zyskałeś, gdy wbiłeś mi nóż w plecy?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.
Co zyskałeś, gdy złamałeś moje zaufanie?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.
Co zyskałeś, gdy wbiłeś mi nóż w plecy?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.
Co zyskałeś, gdy złamałeś moje zaufanie?
Tak nazywasz przyjaciela?
Więc lepiej Ci będzie samemu.