Color Theory — Drive You Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drive You Home", wykonawca: Color Theory.
Tekst piosenki
Motivation fades
The clock is ready to call it a day
When a charming guest
Is escorted straight to my desk
With a modest request
So begins the chase
You live on the way back to my place
Could I spare a ride?
I’m overly quick to oblige
Yes I’ll drive you home
Your home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
Your home
I’m wanting to get to know you better
A well-oiled machine
We’ve coasted into a pleasant routine
Talking all the way
We always have something to say
The best part of my day
Making hasty plans
To go hear one of our favorite bands
Saved our ticket stubs
It’s obvious we are in love
Yes I’ll drive you home
My home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
My home
I’m wanting to spend the night together
You kick up your feet
Reclining into the passenger seat
As you start to snore
I quietly lock both the doors
To keep you safely on board
Finally set a date
A ceremony to commemorate
The horizon’s glare
The thrill of the wind in our hair
Yes I’ll drive you home
Our home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
Our home
I’m ready to spend our lives together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Motywacja zanika
The clock is ready to call it a day
Kiedy Czarujący gość
Jest odprowadzona prosto do mojego biurka.
Ze skromną prośbą
Tak zaczyna się pościg
Mieszkasz w drodze powrotnej do mnie.
Podwieziesz mnie?
/ Align = "left" /
Tak, odwiozę Cię do domu.
Twój dom
Gdziekolwiek chcesz iść
Tak, odwiozę Cię do domu.
Twój dom
Chcę cię lepiej poznać.
Dobrze naoliwiona maszyna
/ Align = "left" /
Talking all the way
Zawsze mamy coś do powiedzenia.
The best part of my day
Robienie pochopnych planów
Aby posłuchać jednego z naszych ulubionych zespołów
Uratowaliśmy bilety.
To oczywiste, że się kochamy.
Tak, odwiozę Cię do domu.
Mój dom
Gdziekolwiek chcesz iść
Tak, odwiozę Cię do domu.
Mój dom
Chcę spędzić razem noc.
You kick up your feet
/ Align = "left" /
Jak zaczniesz chrapać
Po cichu zamykam drzwi.
Aby zapewnić Ci bezpieczeństwo na pokładzie
/ Align = "left" /
Ceremonia upamiętniająca
Blask horyzontu
The thrill of the wind in our hair
Tak, odwiozę Cię do domu.
Nasz dom
Gdziekolwiek chcesz iść
Tak, odwiozę Cię do domu.
Nasz dom
Jestem gotów spędzić nasze życie razem.