Color Theory — Heart Like a Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Like a Doll", wykonawca: Color Theory.
Tekst piosenki
I caught you smiling like a fool
Lost in a dream
Glowing like candles on a birthday cake
Finally eighteen
Like I was seven years ago
Flirting with sin
Little girl dreams they seemed so silly then
Now I want in
(In)to your understanding simple
Sweet and pure and demanding that I Give my heart like a doll to you
Hold it tight enough to break it I don’t care what they say or do It’s enough to know we waited
I don’t possess a pain that you
Couldn’t relieve
And though I never said the words before
Better believe
That I need you to give love to Me and I to you, here and now I Give my heart like a doll to you
Hold it tight enough to break it I don’t care what they say or do It’s enough to know we waited
I’ll never forget what you said that day,
«Lovers are all fools anyway», and now I Give my heart like a doll to you
And smile to think it true
Tłumaczenie tekstu piosenki
I caught you smiling like a fool
Lost in a dream
Świeci jak świece na torcie urodzinowym.
/ Align = "left" /
Jak siedem lat temu.
Flirtowanie z grzechem
Marzenia dziewczynek wydawały się wtedy takie głupie.
Now I want in
(In)to your understanding simple
Słodka i czysta i wymagająca bym oddała ci moje serce jak lalkę
Nie obchodzi mnie, co mówią, czy robią. wystarczy, by wiedzieć, że czekaliśmy.
Nie posiadam bólu, że ty
/ Align = "left" /
I choć nigdy wcześniej tego nie powiedziałem
Better believe
Że potrzebuję, byś dał mi miłość, a ja tobie, tu i teraz daję ci moje serce jak lalkę
Nie obchodzi mnie, co mówią, czy robią. wystarczy, by wiedzieć, że czekaliśmy.
Nigdy nie zapomnę tego, co wtedy powiedziałeś.,
"Kochankowie i tak są głupcami", a teraz oddaję Ci moje serce jak lalkę
And smile to think it true