Color Theory — Never Realized tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Realized", wykonawca: Color Theory.

Tekst piosenki

Before my world was big enough for two
You had my word but my heart was overdue
Never found what I had meant to find
Looked so hard but darling I was blind
All the places we went
All the money we spent
What were we looking for?
Seems like nothing at all
All the time on my mind
Just to leave you behind
What were we hoping for?
Maybe nothing at…
Although it can be deceiving
Fewer things are worth believing
Through it all
I never realized exactly what I felt for you
Couldn’t sympathize with another point of view
It was right before my eyes
Love was there but never realized
When it seems that time is standing still
I picture you
And your music fills my heart without a sound
And disappears when I turn around
All the dreams I’d been concealing
Not to recognize this feeling
Through it all
I never realized…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zanim mój świat był wystarczająco duży dla dwojga
Miałeś moje słowo, ale moje serce było spóźnione.
Nigdy nie znalazłem tego, co miałem na myśli.
/ Align = "left" /
All the places we went
Wszystkie pieniądze, które wydaliśmy
Czego szukaliśmy?
Wygląda na to, że nic.
All the time on my mind
Just to leave you behind
Na co liczyliśmy?
Może nic na…
Chociaż to może być mylące.
Mniej rzeczy warto wierzyć
Through it all
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, co do ciebie czuję.
/ Align = "left" /
To było tuż przed moimi oczami.
Love was there but never realized
When it seems that time is standing still
Wyobrażam sobie Ciebie.
A Twoja muzyka wypełnia moje serce bez dźwięku
I znika, gdy się odwrócę.
All the dreams I ' d been hiding
Nie rozpoznawać tego uczucia
Through it all
Nie zdawałem sobie sprawy.…