Color Theory — Once Upon a Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Upon a Time", wykonawca: Color Theory.
Tekst piosenki
Though I used to think marriage was a dreamer’s religion
My heart is dancing like a string of cans
So if you accept and if you can spare me a lifetime
We can hold forever in our hands
Cause you can’t rely on someone else
In a million hours
Will the love song fade into silence?
Will the tears of rapture dry away?
Though I have no doubt that you are my once in a lifeline
In between the black and white is grey
In some things you don’t have a second chance
Once upon a time
Vows were spoken never broken
People say that never happens
Though I know you’re mine
Who can say that time won’t change us People say we’ll never be the same
There have been some times
When the effort shadowed the comfort
And I felt like throwing it away
But despite those burning eyes
And despite the words that we tortured
I never had a single lonely day
You can’t rely on someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że małżeństwo to religia marzycieli.
Moje serce tańczy jak sznur puszek
Więc jeśli się zgodzisz i oszczędzisz mi całe życie
Możemy trzymać się zawsze w naszych rękach.
Bo nie można polegać na kimś innym.
Za milion godzin
Czy piosenka o miłości zamieni się w milczenie?
Czy łzy Wniebowzięcia wyschną?
Choć nie mam wątpliwości, że jesteś moją jedyną nadzieją.
Między czarnym a białym jest szary
W niektórych rzeczach nie masz drugiej szansy
ONCE upon A time
/ Align = "left" /
Ludzie mówią, że to się nigdy nie zdarza.
Though I know you ' re mine
Kto może powiedzieć, że czas nas nie zmieni ludzie mówią, że nigdy nie będziemy tacy sami
"There have been some times"
Kiedy wysiłek cieniował pociechę
I poczułem, że to wyrzucę.
Ale pomimo tych płonących oczu
I pomimo słów, które torturowaliśmy
I never had a single lonely day
Nie możesz polegać na kimś innym.