Color Theory — Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two", wykonawca: Color Theory.
Tekst piosenki
What have we here?
It’s not what you think
I’ve had time to consider my words
And nothing to drink
Caught in the act
With sweat on my brow
I knew sooner or later you’d find out
So how about now?
Don’t cry for your mother
Don’t curse your discovery
I don’t think any less of you
There’s room in my heart for two
Don’t call me your lover
Don’t grudge me another one
You shouldn’t let it bother you
There’s room in my heart for two
Don’t look surprised
You had to suspect
I’ve got way too much time on my hands
What did you expect?
To let me go
Would be such a waste
There are plenty of other girls happy
To be in your place
We’re all adults
There’s no need to shout
We can talk later on if you want
I’m busy right now
So run along
Now be a dear
Could you turn off the lights on your way out?
I’m not finished here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co my tu mamy?
To nie tak, jak myślisz.
Miałem czas, by rozważyć moje słowa.
I nic do picia
Caught in the act
Z potem na czole
Wiedziałem, że prędzej czy później się dowiesz.
A teraz?
"Don' t cry for your mother"
Nie przeklinaj swojego odkrycia
I don ' t any less of you
There ' s room in my heart for two
Don ' t call me your lover
Nie obrażaj mnie.
Nie powinieneś się tym przejmować.
There ' s room in my heart for two
Nie udawaj zaskoczonego.
Musiałeś podejrzewać
Mam zbyt dużo wolnego czasu.
Czego się spodziewałeś?
To let me go
Byłaby taka strata.
Jest mnóstwo innych szczęśliwych dziewczyn.
To be in your place
Wszyscy jesteśmy dorośli.
Nie ma potrzeby krzyczeć
Możemy porozmawiać później, jeśli chcesz.
Jestem teraz zajęty.
Więc uciekaj.
"Now be a dear"
Możesz wyłączyć światło wychodząc?
Jeszcze nie skończyłem.