Colossal — Table Setting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Table Setting", wykonawca: Colossal.
Tekst piosenki
He made her dinner
Both literally, figuratively put his money on the table
She liked this design
So with a strong arm of a glance threw him this line
Carnal delights if you’re so inclined
They made us dinner
By the look on each other’s faces they’d been inevitably led
Future conversations where they’d both deny what was said
They’d say things like you’d say things
Like you’d say things
Like you are saying things
And now you’re not saying anything
He made her dinner
Writing names backwards on the window
Put your money where your mouth is
I like this design
So with a strong arm of a glance
Casting this line
Carnal delights we were so inclined
They made us dinner
By the look on each other’s faces they’d been inevitably led
Future conversations where they’d both deny what was said
They’d say things like you’d say things
Like you’d say things
Like you are saying things to a crowd that doesn’t want to listen
I want to thank you for being so bold to not apologize for being so cold
I’d be remiss not to say I can live without this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobił jej obiad.
Obaj dosłownie, w przenośni wyłożyli swoje pieniądze na stół.
Podobał jej się ten projekt.
/ Align = "left" /
Cielesne rozkosze jeśli jesteś tak skłonny
Zrobili nam kolację.
Patrząc na swoje twarze, nieuchronnie ich poprowadzili.
Przyszłe rozmowy, w których obie zaprzeczałyby temu, co zostało powiedziane.
Mówią rzeczy takie jak ty.
"Like you' d say things"
Jak mówisz rzeczy
A teraz nic nie mówisz.
Zrobił jej obiad.
Pisanie nazw od tyłu na oknie
/ Align = "left" /
Podoba mi się ten projekt.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Cielesne rozkosze byliśmy tak skłonni
Zrobili nam kolację.
Patrząc na swoje twarze, nieuchronnie ich poprowadzili.
Przyszłe rozmowy, w których obie zaprzeczałyby temu, co zostało powiedziane.
Mówią rzeczy takie jak ty.
"Like you' d say things"
Jakbyś mówił coś do tłumu, który nie chce słuchać.
Chcę ci podziękować za to, że byłeś tak śmiały, żeby nie przepraszać za to, że byłeś taki zimny.
Byłbym niedbały nie mówiąc, że mogę bez tego żyć.