Colosseum — Rope Ladder To The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rope Ladder To The Moon", wykonawca: Colosseum.
Tekst piosenki
You asked me to a party
To a house just by the moon
You gave me silver loving
The end was all too soon
You asked me to the theatre
In a place quite near the sun
You gave me golden sunbeams
You act was all in fun
Rope ladder to the moon!
You asked me to a meeting
In a cottage in the snow
You gave me central heating
I can’t forget the glow
You asked me to a weekend
Down by the stormy sea
You took me to a ceremony
And the sacrifice — was me!
You asked me to a stromcloud
Up near the rainbow’s end
Then you threw away the ladder
And gave me to your friend
You took me to a prison
And you said its chief was me
Then you locked me deep inside you
And thew away the key
Rope ladder to the moon!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprosiłeś mnie na imprezę.
To a house just by the moon
You gave me silver loving
Koniec był zbyt wcześnie.
Zaprosiłeś mnie do teatru.
W miejscu dość blisko słońca
You gave me golden sunbeams
Grałeś tylko dla Zabawy.
Drabina na Księżyc!
Zaprosiłeś mnie na spotkanie.
W domku na śniegu
Dałeś mi Centralne ogrzewanie.
I can ' t forget the glow
Zaprosiłeś mnie na weekend.
Down by the stormy sea
Zabrałeś mnie na ceremonię.
A ofiarą-byłem ja!
Poprosiłeś mnie o stromcloud
Up near the rainbow ' s end
Potem wyrzuciłeś drabinę.
I dał mnie Twojemu przyjacielowi
Zabrałeś mnie do więzienia.
A Ty powiedziałeś, że jego szefem jestem ja.
Wtedy zamknęłaś mnie głęboko w sobie
And thew away the key
Drabina na Księżyc!