Colt Ford — No Trash in My Trailer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Trash in My Trailer", wykonawca: Colt Ford.
Tekst piosenki
Yes I live in a single wide
To get up here it takes a four wheel drive
Got a mean ass dog whose name is Sickem Sam
I got a motor hangin' from a tree
A satellite dish and a trampoline
A sixty-eight red Chevelle
Been known to raise a little hell
All night, bar fightin'
Some of you all say I ain’t liven right
Eat butter beans and fried spam
But I ain’t what you all say I am
'Cause there ain’t no trash in my trailer
Though you might find an empty can of beer
No there ain’t been no trash in my trailer, oh no Since the day I threw you out of here
I burn my trash in a drum
Sometimes I shoot my gun
I’m mud bogging, camouflaging
A ball game is what I’m watching
I work hard, mow the yard
Fish, hunt, knuckle scar
Change the oil, plow the soil
Love a little country ball
I wear a suit to church and stuff
And Daddy’s the one that made me tough
He told me son don’t be ashamed
Of who you are and our family name
I’m makin' it proud, sayin' it loud
Doin' my thing with a country crowd
I tell you the truth and don’t give a damn
But I ain’t what y’all say I am
'Cause there ain’t no trash in my trailer
Though you might find an empty can of beer
No there ain’t been no trash in my trailer, oh no Since the day I threw you out of here
No there ain’t no trash in my trailer
Though you might find an empty can of beer
No there ain’t been no trash in my trailer, oh no Since the day I threw you out of here
No there’s no trailer trash livin' here
It’s pretty damn spotless around here now Uncle Mike
Ain’t no trash in my trailer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yes I live in a single wide
Żeby się tu dostać trzeba mieć napęd na cztery koła.
Mam wrednego psa, który nazywa się Sickem Sam.
I got a motor hangin ' from a tree
Antena satelitarna i trampolina
68 czerwonych Chevelle
"Been known to raise a little hell"
All night, bar fightin'
Niektórzy z was mówią, że nie żyję dobrze.
Jedz maślane fasolki i smażony spam
But I ain ' t what you all say I am
'Cause there ain' t no trash in my trailer
Chociaż możesz znaleźć pustą puszkę piwa
Nie było śmieci w mojej przyczepie, o nie od dnia, w którym cię stąd wyrzuciłem.
I burn my trash in a drum
Sometimes I shoot my gun
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ciężko pracuję, Kosi Podwórko.
/ Align = "left" /
Zmień olej, zaoraj glebę.
Love a little country ball
Noszę garnitur do kościoła i takie tam.
And Daddy ' s the one that made me tough
Powiedział mi synu, nie wstydź się.
O tym kim jesteś i o naszym nazwisku
I 'm makin' it proud, sayin ' it loud
Doin ' my thing with a country crowd
Mówię ci prawdę i mam to gdzieś.
But I ain 't what y' all say I am
'Cause there ain' t no trash in my trailer
Chociaż możesz znaleźć pustą puszkę piwa
Nie było śmieci w mojej przyczepie, o nie od dnia, w którym cię stąd wyrzuciłem.
Nie ma śmieci w mojej przyczepie
Chociaż możesz znaleźć pustą puszkę piwa
Nie było śmieci w mojej przyczepie, o nie od dnia, w którym cię stąd wyrzuciłem.
Nie ma tu żadnego śmiecia z przyczepy.
Teraz jest tu całkiem bez skazy, Wujku Mike.
Ain ' t no trash in my trailer