Comatose Vigil — Autophobia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autophobia", wykonawca: Comatose Vigil.
Tekst piosenki
Ich habe Angst vor meinen Träumen
Die bis auf den Grund trocknen
Meine müde Seele
Und verkrüppelten Verstand
Mein eigener Schrei
Der von bloßen Wände reflektiert
Der mich noch ein mal herausreißen wird
Aus zähen Alpträumen
Ich habe Angst von den Spiegeln
Wo sich meine Sünde verstreckt
Wessen Gesicht unbekannt ist
Aber es ist grausam und böse
Meine Stimme ist zwischen
Dichter Stille
Sie so schrecklich heiser ist
Das letzte Lied
Wer wird mich befreien vom Wahnsinn meiner Gefühle?..
Wer wird dröhnender
Lärm in meiner Brust unterbrechen?
Ich habe mir befohlen in alle Ewigkeit zu schweigen
Aber ungehorsam Lippen flüstern die Verdammnis mir...
Sie erinnern sich and die Wörter
Die ich schon längs vergessen habe
Sie haben keine Angst daß jemand sie hören wird
Ich finde keines Seelenheil
Dort wo sie sind solche fremden
Solche gleichgültigen
Dort ist mein Schmerz - ein
Aus Millionen Nadel
Dort ist meine Angst weniger als der leere Laut
Die Stille und die Ruhe können Strafe werden
Wenn mein Wesen so schwartz ist...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się moich snów.
Które wysychają do dna
Moja zmęczona dusza
I okaleczony umysł
Mój własny krzyk
Który odbija się od gołych ścian
Który zwymiotuje mnie Jeszcze raz.
Z lepkich koszmarów
Boję się luster.
Gdzie rozciąga się mój grzech
Czyja twarz jest nieznana
Ale to jest okrutne i złe
Mój głos między
Gęsta Cisza
Strasznie świszczy.
Ostatnia piosenka
Kto uwolni mnie od szaleństwa moich uczuć?..
Kto będzie grzechotał
Przerwać hałas w mojej klatce piersiowej?
Kazałem sobie milczeć na wieki wieków.
Ale niegrzeczne usta szepczą mi klątwy...
Pamiętasz and słowa
Które już dawno zapomniałem
Nie boisz się, że ktoś cię usłyszy
Nie znajduję zbawienia dla duszy
Tam, gdzie są tacy obcy
Tacy obojętni
Tam mój ból jest sam
Z Milionów Igieł
Tam mój strach jest mniejszy niż pusty dźwięk
Cisza i spokój mogą być karą
Jeśli to ja jestem Schwartzem...