Come The Dawn — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Come The Dawn.
Tekst piosenki
Should’ve known right from the start
That you were trouble and evil right all the way to the core
But I’ve finally seen the real side of you
So go ahead keep breaking hearts
The day is coming when you’ll fall right on that pretty face of yours
That pretty face of yours
Oh yeah
I believe that I have the right to say
That you are something else entirely
So pick a hand and I can tell you the truth
Or I can tell you a lie like you continued to lie to me Take all these memories
They never mean anything
Cause you were always far away
You were always far away
Even while right next to me The remains of what we had
Burn with these photographs
Now it’s been a year or two
Since I’ve seen or heard from you
So I try to lie and say you meant nothing to me
I’ve given everything I’ve had to give to you
So I don’t know what you want me to be or want me to do
But one thing is for sure it was all just a joke
And by the way I hope that you choke
On every word that you said
You make me sick
I hope I never have to see you again
I hope you choke
Not a second in my day goes by I didn’t know that you were wishing you were somewhere else
With someone else
You were always far away
Even while right next to me The remains of what we had
Burn with these photographs
Now it’s been a year or two
Since I’ve seen or heard from you
So I try to lie and say you meant nothing to me Are we not on the same page?
How many times do I have to say?
I’ll take every excuse that you gave me And throw it back in your face
I don’t need to hear your lame excuses
I don’t need to hear a word you say
I don’t need to hear your lame excuses
I don’t need to hear a word you say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć od samego początku.
Że jesteś kłopotem i złem, aż do samego rdzenia.
Ale w końcu ujrzałem twoją prawdziwą stronę.
Więc śmiało, łamcie serca.
Nadejdzie dzień, kiedy upadniesz na swoją śliczną buźkę.
Ta twoja śliczna buźka
Oh yeah
Wierzę, że mam prawo powiedzieć
Że jesteś czymś zupełnie innym.
Więc wybierz rękę, a powiem ci prawdę.
Albo mogę powiedzieć Ci kłamstwo, tak jak ty mnie okłamywałeś.
Nigdy nic nie znaczą.
Bo zawsze byłeś daleko
Zawsze byłeś daleko.
Nawet gdy tuż obok mnie były resztki tego, co mieliśmy.
/ Align = "left" /
Minął rok lub dwa.
Odkąd cię widziałem lub słyszałem.
Więc próbuję kłamać i mówić, że nic dla mnie nie znaczysz.
Oddałam Ci wszystko, co mogłam.
Więc nie wiem, kim chcesz, żebym był, albo kim chcesz, żebym zrobił.
Ale jedno jest pewne, to był tylko żart.
A przy okazji, mam nadzieję, że się udławisz.
Na każde słowo, które powiedziałeś
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Mam nadzieję, że już nigdy cię nie zobaczę.
Mam nadzieję, że się udławisz.
Nie wiedziałem, że chciałbyś być gdzieś indziej.
Z kimś innym
Zawsze byłeś daleko.
Nawet gdy tuż obok mnie były resztki tego, co mieliśmy.
/ Align = "left" /
Minął rok lub dwa.
Odkąd cię widziałem lub słyszałem.
Więc próbuję skłamać i powiedzieć, że nic dla mnie nie znaczysz. nie jesteśmy po tej samej stronie?
Ile razy mam powtarzać?
Wezmę każdą wymówkę, którą mi dałeś i rzucę Ci ją w twarz.
Nie potrzebuję Twoich żałosnych wymówek.
I don ' t need to hear a word you say
Nie potrzebuję Twoich żałosnych wymówek.
I don ' t need to hear a word you say