Côme — Finish Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finish Line", wykonawca: Côme.
Tekst piosenki
All this time in one place
The lovers gave up the chase
I stopped trying to keep a straight face
The starting shot was all botched she complained
So why did you make me start running
Well, I didn’t see no-one else running
A blank — that’s straight!
Promised I’d shape up, that’s great
Tried to wake you up in a kinder place
But I figured that you’d notice
All this time they were, waving from the finish line
Everyone has that evil thing
That’s why they can understand
Everyone has that rubber band
Uh huh baby, that’s why you’ll bounce back
I’m firing blanks that’s straight
There’s a second shot, it’s off!
Oh baby I didn’t forget
I’m just confused about what I’m used to All this time we were, standing at the finish
That’s why baby you can understand
Underneath me where you keep my head
Underneath me where you hold my hand
(Thanks to Roff for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
The lovers gave up the chase
Przestałem próbować zachować powściągliwą twarz.
Start był nieudany. narzekała.
Więc dlaczego kazałeś mi uciekać?
Nie widziałem, żeby ktoś inny biegał.
Blank-to proste!
Obiecałam, że się pozbieram, to świetnie.
Próbowałem cię obudzić w milszym miejscu.
Ale pomyślałem, że zauważysz
Przez cały ten czas machali do mety.
Każdy ma to coś złego.
Dlatego mogą zrozumieć
Każdy ma tę gumkę.
Uh huh baby, that 's why you' ll bounce back
Strzelam ślepakami.
Jest drugi strzał, jest wyłączony!
Oh baby I didn ' t forget
Nie wiem, Do czego przywykłem.
To dlatego kochanie możesz zrozumieć
"Underneath me where you keep my head"
"Underneath me where you hold my hand"
(Podziękowania dla Roffa za te teksty)