Comeback Kid — Losing Patience tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Patience", wykonawca: Comeback Kid.
Tekst piosenki
i was looking forward to this day for so long
i had it all planned out
i was hoping it’d all work out
i was losing patience
you know it’s never been my best trait
counting minutes, hours, counting days
then it dawned on me unpredictabilty
i told myself everything’s just fine
you worry too much, it’s gonna eat you alive
i was looking forward to this day for so long
i had it all planned out
i was hoping it’d all work out
will it all work out
now i feel exposed
like a black light on the wall in a darkened room
all the dirt appears
you can see my fears
i don’t want to let my guard down
you know i never had the feeling
that you would prey on my insecurities
you know i never had the feeling
that you would prey on these insecurities i have
why is this wait taking so long
counting minutes, hours, counting days
i’m losing patience
don’t think this means i’m walking away
i won’t let fear get the best of me now it’s up to me
i wouldn’t change a thing
(DON'T THINK THIS MEANS I’M WALKING AWAY)
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak długo czekałem na ten dzień.
wszystko zaplanowałem.
miałem nadzieję, że wszystko się ułoży.
traciłem cierpliwość.
wiesz, że to nigdy nie była moja najlepsza cecha
liczenie minut, godzin, dni
/ align = "left" /
powiedziałem sobie, że wszystko jest w porządku.
za bardzo się martwisz, pożre cię żywcem.
tak długo czekałem na ten dzień.
wszystko zaplanowałem.
miałem nadzieję, że wszystko się ułoży.
czy wszystko się ułoży?
teraz czuję się odsłonięty.
jak czarne światło na ścianie w zaciemnionym pokoju
all the dirt appears
you can see my fears
nie chcę opuszczać Gardy.
wiesz, że nigdy nie miałem tego uczucia.
że będziesz żerował na mojej niepewności.
wiesz, że nigdy nie miałem tego uczucia.
że będziesz żerował na tych niepewnościach, które mam
dlaczego to tak długo trwa?
liczenie minut, godzin, dni
tracę cierpliwość.
nie myśl, że to znaczy, że odchodzę.
nie pozwolę, by strach wziął nade mną górę. teraz to zależy ode mnie.
i wouldn ' t change a thing
(DON 'T THINK THIS MEANS I' M WALKING AWAY)