Comedian Harmonists — Fünf-Uhr-Tee Bei Familie Kraus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fünf-Uhr-Tee Bei Familie Kraus", wykonawca: Comedian Harmonists.
Tekst piosenki
Was macht Frau Lilli Kraus jeden Donnerstag?
Was macht Herr Willi Kraus jeden Donnerstag?
Sie kennen doch die Firma Kraus und Meyer, Stammsitz in Prag?
Sie geben einen Tee jeden Donnerstag. Da kommt die Hautevolée jeden Donnerstag.
Die Börse kommt hin und die Bühne kommt hin. Und manchmal ist auch wer von der
Zeitung drin.
Der Tee schmeckt nach Benzin jeden Donnerstag, die Keks nach Margarin' jeden
Donnerstag
Der Schinken auf dem Tisch ist leider nimmer frisch. Und der Käse riecht böse.
Doch was sind schon die schönsten Leckerbissen, verglichen mit den geistigen
Genüssen?
Und nur aus diesem Grund geht man ein und aus auf dem Tee bei der Familie Willi
Kraus.
Erst bläst wie Gott des Hauses Sohn das Saxophon.
Dann macht Papa 'nen Zaubertrick mit nicht viel Glück.
Dann spielt Mama die Rhapsodie, doch frag' nicht wie.
Und dann kommt die Ruth mit wenig an und stirbt als Schwan. Da-ha-men-wahl!
Ach Gott, wie nett: Gesangsquartett. Falsch singt der Tenor und heiser der Baß.
Macht das jetzt Spaß!
Und so geht’s von fünf bis acht, weil’s ein feines Haus ist.
Und schreckerfüllt fragen sich die Leute, wann es aus ist!
Was macht Frau Lilli Kraus jeden Donnerstag?
Was macht Herr Willi Kraus jeden Donnerstag?
Sie kennen doch die Firma Kraus und Meyer, Stammsitz in Prag?
Sie geben einen Tee jeden Donnerstag. Da kommt die Hautevolée jeden Donnerstag
Die Börse kommt hin und die Bühne kommt hin. Und manchmal ist auch wer von der
Zeitung drin.
Der Tee schmeckt nach Benzin jeden Donnerstag, die Keks nach Margarin' jeden
Donnerstag.
Der Schinken auf dem Tisch ist leider nimmer frisch. Und der Käse riecht …
mmmhm, ooh!
Doch was sind schon die schönsten Leckerbissen, verglichen mit den geistigen
Genüssen?
Und nur aus diesem Grund geht man ein und aus auf dem Tee bei der Familie Willi
Kraus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robi pani Lilly Kraus w każdy czwartek?
Co robi Pan Willie Kraus w każdy czwartek?
Znasz firmę Krausa i Meyera z siedzibą w Pradze,prawda?
Dają herbatę w każdy czwartek. W każdy czwartek przychodzi garbarz.
Giełda nadchodzi, a scena nadchodzi. A czasami kto z
Gazeta jest w środku.
Herbata smakuje benzyny w każdy czwartek, ciasteczka na margaryny ' każdy
Czwartek
Szynka na stole niestety nigdy nie jest świeża. A ser śmierdzi obrzydliwie.
Ale jakie są już najbardziej przyjemne przysmaki, w porównaniu z duchowymi
Cieszyć się?
I tylko z tego powodu wchodzisz i wychodzisz na herbatę u rodziny Willy ' ego
Falisty.
Najpierw wieje jak Syn Boga domu, saksofon.
Wtedy Tata zrobi sztuczkę, jeśli nie będzie miał szczęścia.
Potem mama gra Rhapsody, ale nie pytaj jak.
A potem Ruth przybywa z małym i umiera jak łabędź. Da-ha-men-wybór!
O mój Boże, jak słodko: kwartet wokalny. Śpiewa tenor i ochrypły bas.
Teraz jest fajnie!
I tak od piątej do ósmej, ponieważ jest to piękny dom.
I przerażający ludzie zastanawiają się, kiedy to się skończy!
Co robi pani Lilly Kraus w każdy czwartek?
Co robi Pan Willie Kraus w każdy czwartek?
Znasz firmę Krausa i Meyera z siedzibą w Pradze,prawda?
Dają herbatę w każdy czwartek. Tam Hautevolée przychodzi w każdy czwartek
Giełda nadchodzi, a scena nadchodzi. A czasami kto z
Gazeta jest w środku.
Herbata smakuje benzyny w każdy czwartek, ciasteczka na margaryny ' każdy
Czwartek.
Szynka na stole niestety nigdy nie jest świeża. I ser pachnie …
mmmhm, wow!
Ale jakie są już najbardziej przyjemne przysmaki, w porównaniu z duchowymi
Cieszyć się?
I tylko z tego powodu wchodzisz i wychodzisz na herbatę u rodziny Willy ' ego
Falisty.