Comet Kid — Lay Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Me Down", wykonawca: Comet Kid.
Tekst piosenki
I have been your best friend
I’ll see you again
When the dawn is breaking
We’ll see the sun is shaking
Life in all of us Let me get you a drink
This night we’ll be out
Let’s dance until the sun sets
See how free our mind gets
I’ll bring you back to my place
Now you’re screaming out loud
I’ll say I’m not proud
Cause I’ve been fucking crazy
I said you were my baby
I took you for a fool
Lay down your sword
Hold off your tears
Lay it down
Lay me down
You said you don’t like my mess
But I must confess
I’m way over «love you»
It’s more like I need you
To save me from this hell
You looked at me with those bright blue eyes
Said you couldn’t save me I never sailed the calm sea
In this storm I’ll always be Lay down your sword
Hold off your tears
Lay it down
Lay me down
And I know
that all my life I’ve been chasing this
this feeling you couldn’t give to me
I need it to survive
And I feel
this empty hole that I have inside
is filling slowly up with stuff that makes me die
And I feel
that all my love is so obvious
before I see it, it’s all too late
to get me on your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have been your best friend
Do zobaczenia.
When the dawn is breaking
Zobaczymy, jak słońce się trzęsie.
"Life in all of us Let me get you a drink"
Tej nocy wyjdziemy.
Tańczmy aż do zachodu Słońca
See how free our mind gets
Zabiorę cię do siebie.
Teraz krzyczysz na głos.
I 'll say I' m not proud
Bo byłem pojebany.
I said you were my baby
Wziąłem cię za głupca.
Odłóż miecz.
"Hold off your tears"
Lay it down
Lay me down
Powiedziałeś, że nie lubisz mojego bałaganu.
Ale muszę przyznać
"Kocham Cię"»
"It' s more like I need you"
To save me from this hell
Spojrzałeś na mnie tymi jasnoniebieskimi oczami.
Powiedział, że mnie nie uratujesz. nigdy nie żeglowałem spokojnym morzem.
W tej burzy zawsze będę odkładał twój miecz.
"Hold off your tears"
Lay it down
Lay me down
I wiem
że całe życie za tym ganiałem
to uczucie, którego nie mogłeś mi dać
I need it to survive
And I feel
ta pusta dziura, którą mam w środku
powoli wypełnia się rzeczami, które sprawiają, że umieram.
And I feel
że cała moja miłość jest tak oczywista
zanim to zobaczę, jest już za późno.
to get me on your mind