Comet Kid — Sail tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sail", wykonawca: Comet Kid.

Tekst piosenki

when I was a young boy
my life was in pieces
all my feelings were so tender
looking for a young man
in the face of a miracle
all I need is right in front of me now I run by myself
I am first in the line
and I loose if I stop right now
then I’ll see all the track on my floor
i’ve been running in circles
i’m not running no more
and we sail away
and i hope we reach the shore
I’ve been feeling lonely
I’ve been feeling weak
I’ve been looking fo pieces in the most peculiar place
I wish there was an answer
in the wind that I hear
or is it just another lie to my ear
now I run by myself
I am first in the line
and I loose if I stop right now
then I’ll see all the track on my floor
i’ve been running in circles
i’m not running no more
(so we sail away, and i hope we reach the shore) x6
now I run by myself
I am first in the line
and I loose if I stop right now
then I’ll see all the track on my floor
i’ve been running in circles
i’m not running no more
when I was a young boy
all my dreams were nice

Tłumaczenie tekstu piosenki

kiedy byłem małym chłopcem
moje życie było w kawałkach.
wszystkie moje uczucia były takie czułe
looking for a young man
w obliczu cudu
wszystko czego potrzebuję jest tuż przede mną teraz biegam sam
Jestem pierwszy w kolejce.
i przegram, jeśli teraz przestanę.
/ align = "left" /
biegam w kółko.
I ' m not running no more
i odpłyniemy
i mam nadzieję, że dotrzemy do brzegu
Czułam się samotna.
Czułem się słaby.
Szukałam kawałków w najbardziej osobliwym miejscu.
Szkoda, że nie ma odpowiedzi.
"in the wind that I hear"
czy to kolejne kłamstwo do ucha?
teraz biegnę sam.
Jestem pierwszy w kolejce.
i przegram, jeśli teraz przestanę.
/ align = "left" /
biegam w kółko.
I ' m not running no more
(so we sail away, and i hope we reach the shore) x6
teraz biegnę sam.
Jestem pierwszy w kolejce.
i przegram, jeśli teraz przestanę.
/ align = "left" /
biegam w kółko.
I ' m not running no more
kiedy byłem małym chłopcem
wszystkie moje marzenia były miłe