Coming Soon — Wolves in the city tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolves in the city", wykonawca: Coming Soon.
Tekst piosenki
Nothing is good there
And the air is bitter
It makes it hard to breathe
And harder to make a move
It’s been a six month ride
Since the end of the war
And men there lie with guns in their arms
Welcome to unspeakable town:
A land for raving maniacs
Who have the law on their side
Well, I learnt to cope with that
Some are living by hope;
Some are hooked on chance;
Some are slaves of blood
Well, straight-face me and pull me hard:
I’m riding through the land of Nod
I’m riding through the land of Nod
I’m riding through the land of Nod
Can’t you hear Abel from above?
Nothing is plain there
And nothing’s really clear
When they came to take a man
And finally shot his dog
Five months have been. Yeah
Murderous years
For men to live along
With them crystal fears
Fine unspeakable streams !
The land of raving creeps
Is now mine for days and weeks
So I got used to the smell
Some, it gets them down;
But some, it horns them well
I can’t remember clear
The curious music that I hear:
Living in the land of Nod
Living in the land of Nod
Living in the land of Nod
And Cain’s awaited to say grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic tam nie jest dobre.
A powietrze jest gorzkie
Ciężko mi oddychać.
And harder to make a move
To było sześć miesięcy jazdy
Od zakończenia wojny
A mężczyźni tam leżą z bronią w ręku
Welcome to unspeakable town:
A land for raving maniacs
Którzy mają prawo po swojej stronie
Nauczyłam się z tym radzić.
Niektórzy żyją nadzieją;
Niektórzy są uzależnieni od przypadku.;
Niektórzy są niewolnikami krwi.
Cóż, spójrz mi prosto w twarz i ciągnij mocno:
I ' m riding through the land of Nod
I ' m riding through the land of Nod
I ' m riding through the land of Nod
Nie słyszysz Abla z góry?
Nic tam nie jest proste.
And nothing ' s really clear
Kiedy przyszli zabrać mężczyznę
I w końcu zastrzelił swojego psa.
Minęło pięć miesięcy. Tak.
Mordercze lata
For men to live along
With them crystal fears
Piękne, nieopisane strumienie !
The land of raving creeps
Jest teraz Mój przez dni i tygodnie
Więc przyzwyczaiłem się do smrodu.
Niektórzy, to ich uspokaja.;
Ale niektóre, dobrze im to robi.
Nie pamiętam.
The curious music that I hear:
"Living in the land of Nod"
"Living in the land of Nod"
"Living in the land of Nod"
/ Align = "left" /