Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Devil and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil and Me", wykonawca: Commander Cody & His Lost Planet Airmen.
Tekst piosenki
I’ve been fighting all my life
Just to keep my hands clean
Lord knows, cause he’s seen me try
We had a life for each other
My woman, wife, and lover
It hurts me to see it all die
But now you’re right beside me And you’re crying on my shoulder
Life’s a reckless thing that I done
If you wanna know
What’s going on inside of me In the battle for my soul
The devil won
Cause it’s a long way to heaven
When you’re heading down
It’s a hard road to travel
To turn your life around
It’s a long way to heaven
If your soul ain’t free
But it’s a quick trip to nowhere
For the devil and me We fell in love together
Thought it would be forever
But there’s a side of me you’ll never know
You always loved and trusted me And never even questioned me When time would come when I would have to go And every time you needed me Something deep inside
Never would allow my love to show
Early in the evenin'
And the shadows come a peepin'
The devil calls
And I can’t answer no Cause it’s a long way to heaven
When you’re heading down
It’s a hard road to travel
To turn your life around
It’s a long way to heaven
If your soul ain’t free
But it’s a quick trip to nowhere
For the devil and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczyłem całe życie.
Żeby mieć czyste ręce.
Bóg wie, bo widział, jak próbuję.
Mieliśmy dla siebie życie.
My woman, wife, and lover
Boli mnie, gdy widzę, jak to wszystko umiera.
Ale teraz jesteś tuż obok mnie i płaczesz na moim ramieniu
Życie to lekkomyślna rzecz, którą zrobiłem.
If you wanna know
Co dzieje się wewnątrz mnie w walce o moją duszę
The devil won
Bo to długa droga do nieba
When you ' re heading down
It ' s a hard road to travel
To turn your life around
It ' s a long way to heaven
If your soul ain ' t free
Ale to szybka podróż donikąd.
Dla diabła i dla mnie zakochaliśmy się razem
Thought it would be forever
# But there 's a side of me # # you' ll never know #
Zawsze mnie kochałaś i ufałaś, nigdy nawet nie pytałaś, kiedy nadejdzie czas, kiedy będę musiała odejść i za każdym razem, gdy potrzebowałaś czegoś głęboko w sobie.
Never would allow my love to show
Early in the evenin'
And the shadows come a peepin'
The devil calls
And I can 't answer no Cause it' s a long way to heaven
When you ' re heading down
It ' s a hard road to travel
To turn your life around
It ' s a long way to heaven
If your soul ain ' t free
Ale to szybka podróż donikąd.
For the devil and me