Common — Puppy Chow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppy Chow", wykonawca: Common.
Tekst piosenki
This is a U-A rhyme, dedicate to the ca-nine
Tch-a-ch-tchk, c’mere boy, I said it’s play-time
It’s time to play with the mind of a slimmie
I don’t wanna be a freak, but it’s the dog in me
I don’t pretend to be the open door roses type
I open the door for myself, and I close it right
in your face, now you wanna taste my food, what?
You got your own food, get a attitude
You get left, call the ref if you think it’s foul
I ain’t tryin to hear that, so have a Coke and a smile
Cause after awhile, I’ma wanna get BUCKwild
And now months laters, I’ma say it ain’t my child
I’m sterile girl, we ain’t never did nothin
Cause only you and I know that the Common Sense is bluffin
Little Miss Muffett, that’s how the ball bounces
Sorry you gotta bounce the ball eight pounds and two ounces
That’s how I’m livin, just like a rottweiler
When I was a shorty, I was a lot wilder
But then I got milder, and settled down with a harem
and when I can’t bear em, I share em You see it’s like no, pass it off, pass pass the puss
I ain’t a nerd, but WE’VE GOT BUSH
So cut the bush brat, and let’s move it like a U-Haul
Forget the grindin shit, I ain’t tryin to get the blueball
Brrrrrrrrap bump me child, I’m speakin upon the nitty gritty
I’m a dog -- HERE KITTY KITTY
Zippidy-doo-dah, a zippidy-zippidy-day
Unzip your zipper baby, and come my way
I’m Jack the Ripper, na-nah not Jack Tripper
Cause Three is not Company when your other two friends are thicker
So come one friend, come two friend, come all
United we stand, divide your legs so I can fall
in your bowl of cherries, Kerrie is so very
thick thicker than the Dick Tom and Harry
Tom and Jerry (WHAT?) A Woody Woodpecker
You need body work, I work that body, I’m a bodywrecker
Intersector, I’m the nectar plus the plum
I manage to take advantage, cause some of these hoes are so dumb
If you got some, just an eensy BIT of game
then it’s safe to say it’s that bet you can get a dame
I shoot, aim the same game, yo obedientally
Tell em that I get the drawers come off immediately
Here comes a nut slut, and we can do the Beat Street strut
and be that I’m a mutt -- so what?
No but if’s or maybe baby, look who’s talkin to It’s true when I’m drunk I might bone anything that’s walkin
down the street, watchin ladies
Nobody’s watchin you, because you got a baby
I ain’t tryin to be a stepfather so I don’t bother
Word to mommy dearest, I look farther
Down the road, to a road not taken
I’m tired of all these same bitches, I need to take care
a new flower, so Joe can take a shower
and get wet, and then jet
like ahhhh, seven-forty-seven
I tell the girls my number 7−7-7-ninety-three-eleven
Then I’m steppin, so when they call me, you’ll hear
«Is Common there?"Uh-uh, sorry
you got the wrong number, if you wonder I’m the lumberjack
Choppin down the cherry tree and never comin back
It’s like that and it’ll be like that
Because a dog is a woman’s best friend black
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
TCH-A-ch-tchk, chodź chłopcze, powiedziałem, że czas na zabawę.
Czas pobawić się umysłem slimmie.
I don 't wanna be a freak, but it' s the dog in me
Nie udaję, że jestem typem róż.
Otwieram drzwi dla siebie, i zamykam je dobrze
a teraz chcesz spróbować mojego jedzenia?
Masz własne jedzenie, masz postawę.
W lewo, zadzwoń do sędziego, jeśli uważasz, że to faul.
I ain ' t tryin to hear that, so have a Coca-Cola and a smile
Bo po jakimś czasie, chcę dorwać Buckwilda
A teraz miesiąc później, powiem, że to nie moje dziecko.
I 'm sterylna dziewczyna, we ain' t never did nothin
Bo tylko Ty i ja wiemy, że zdrowy rozsądek to blef.
Little Miss Muffett, that ' s how the ball bounces
Przykro mi, że musisz odbijać piłkę 8 funtów i 2 uncje.
Tak żyję, jak rottweiler.
Kiedy byłem mały, byłem bardziej dziki.
Ale potem stałem się łagodniejszy i ustatkowałem się w haremie.
# and when I can 't bear em, I share em # # you see it' s like no, pass it off, pass pass the puss #
Nie jestem kujonem, ale mamy Busha.
Więc Wytnij tego bachora, i ruszajmy nim jak U-Haul
Zapomnij o grindin shit, I ain ' t trying to get the blueball
Brrrrrrrap bump me child, I ' m speakin upon the nitty gritty
Jestem psem ... Kici kici
Zippidy-doo-dah, a zippidy-zippidy-day
Rozepnij suwak i chodź ze mną.
Jestem Kuba Rozpruwacz, na-nah nie Jack Tripper
Bo troje to nie Towarzystwo, kiedy reszta twoich przyjaciół jest grubsza.
Więc chodź jeden przyjacielu, chodź dwóch przyjacielu, chodź wszyscy
/ Align = "left" /
w Twojej misce wisienek, Kerrie jest tak bardzo
thick thicker than the Dick Tom and Harry
Tom i Jerry (co?)- Dzięcioł Drzewiasty
Potrzebujesz pracy nad ciałem, ja pracuję nad tym ciałem, jestem rozbitkiem.
Intersektorze, jestem nektarem i śliwką.
Mogę to wykorzystać, bo niektóre z tych dziwek są takie głupie.
/ Align = "left" /
więc bezpiecznie jest powiedzieć, że to zakład, że możesz zdobyć damę.
I shoot, aim the same game, yo posłusznie
Powiedz im, że natychmiast zdejmę szuflady.
Nadchodzi świrnięta szmata, i możemy zrobić Beat Street strut
i że jestem kundlem ... i co z tego?
Nie, ale jeśli jest albo może kochanie, zobacz kto mówi To prawda kiedy jestem pijany mogę bzyknąć wszystko co chodzi
/ align = "left" /
Nikt cię nie obserwuje, bo masz dziecko.
I ain 't trying to be a ojczym so I don' t bother
Słowo do najdroższej mamusi, patrzę dalej
Down the road, to a road not taken
Jestem zmęczony tymi samymi dziwkami, muszę dbać o siebie.
nowy kwiat, żeby Joe mógł wziąć prysznic.
i zmoczyć się, a potem odlecieć
jak ahhhh, 747
Podaję dziewczynom mój numer 777931
Więc kiedy do mnie zadzwonią, usłyszysz
"Is Common there?"Uh-uh, przepraszam
pomyliłeś numery, jeśli zastanawiasz się, że jestem drwalem
Choppin down the cherry tree and never coming back
"It' s like that and it 'll be like that"
Ponieważ pies jest najlepszym przyjacielem kobiety czarny