Communic — Raven's Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raven's Cry", wykonawca: Communic.
Tekst piosenki
Last night I had a dream
About the existence to it all
Vague visions in the black of night
Made by shiver, made me reconsider
That night I had a dream
About a raven so black and glimmer
It came to me in the dead of night
The raven’s cry, a cold, soulful need
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Then it all faded away
I fear I woke, so many thoughts
What we inherit, when will we perish
Need to change for those who come
Our existence, the final extinction
The final extinction
Lost a loved one, we know time will come
Gave birth to my own special one
Pick a number, stay in line
I’ll give you strength, for you to light the way
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Unfledged but still divine
We all know there is a price to pay
Time will come where it all will fail
A shelter in Heaven for those who pray?
Birth, life, and then will come death!
Eyes of silver reflect the last breath
I see generations fall
Admire it now before the last remains fade
We will cause human’s empire to fall
Empire to fall!
Born — sanctuary denied
Forlorn — mesmerized in fear
Behold the raven’s cry
Black wings bringer of pain
Behold the raven’s cry
Through its silver eyes I saw the fall
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Hear the raven’s cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy miałem sen.
O istnieniu tego wszystkiego
Vague visions in the black of night
Made by shiver, made me refuse
Tej nocy miałem sen.
O Kruku tak czarnym i błyszczącym
To przyszło do mnie w środku nocy.
The raven ' s cry, a cold, soulful need
In the black of the night
Kruk ciemności
In the black of the night
Wtedy wszystko wyblakło.
Boję się, że obudziłem się, tyle myśli
Co odziedziczymy, kiedy zginiemy
Potrzeba zmiany dla tych, którzy przychodzą
Our existence, the final extinction
The final extinction
Straciliśmy ukochaną, wiemy, że nadejdzie czas.
"Give birth to my own special one"
Wybierz liczbę, stań w kolejce
Dam ci siłę, byś rozświetlił drogę.
In the black of the night
Kruk ciemności
In the black of the night
Unpledged but still divine
Wszyscy wiemy, że jest cena do zapłacenia.
Nadejdzie czas, gdy wszystko się nie powiedzie.
Schronienie w niebie dla tych, którzy się modlą?
Narodziny, życie, a potem przyjdzie śmierć!
Oczy ze srebra odbijają ostatni oddech
I see generations fall
/ Align = "left" /
Spowodujemy upadek ludzkiego Imperium.
Imperium upadnie!
Born-sanctuary denied
Forlorn-mesmerized in fear
# Patrz krzyk kruka
Black wings bringer of pain
# Patrz krzyk kruka
Przez jego srebrne oczy widziałem upadek
In the black of the night
Kruk ciemności
In the black of the night
Kruk ciemności
In the black of the night
Hear the raven ' s cry