Communic — The Abandoned One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Abandoned One", wykonawca: Communic.
Tekst piosenki
Days are passing, weeks are counted
Two weeks, four weeks, six weeks gone
Where am I now, I’m missing home
Behind locked doors they await my plea
Do they all see through me, do they all know?
I’m sending this message to all
Hoping sometime it will reach a shore
Someone to find, bring back hope
I will wait — cold and forlorn
Does it matter where we are
In an orphan home, or in a mansion of gold
All these people with no place to call home
Too bad no one cares
Who decides where the journey starts
A tidal wave will bring me safe away
Until I reach a distant shore
I’ve been away for a long time now
No one is waiting for me I know
Time will erase all my darkest dreams
I’m still counting days
I’m sending this message to all
Hoping sometime it will reach a shore
Someone to find, bring back hope
I will wait — cold and forlorn
Does it matter where we are
In an orphan home, or in a mansion of gold
All these people with no place to call home
Too bad no one cares
Who decides where the journey starts
Days are passing, weeks are counted
Two weeks, four weeks, six weeks gone
Where am I now, I’m missing home
Behind locked doors they await my plea
Do they all see through me, do they all know?
No one is waiting for me, I know…
It’s all going to get better now
Fool’s paradise — the promised fields
Thinking positive, not the opposite
After the tide, a new dawn will rise
It’s all going to get better now
The beholder comes, to clear my head
Thinking positive, not the opposite
Six feet under, the end to it all will come
I’m sending this message to all
Hoping sometime it will reach a shore
Someone to find, bring back hope
I will wait — cold and forlorn
Does it matter where we are
In an orphan home, or in a mansion of gold
All these people with no place to call home
Too bad no one cares
Who decides where the journey starts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mijają dni, liczą się tygodnie.
Dwa tygodnie, cztery tygodnie, sześć tygodni minęło
Where am I now, I ' m missing home
Za zamkniętymi drzwiami czekają na moją prośbę.
Czy oni wszyscy widzą przeze mnie, czy oni wiedzą?
Wysyłam tę wiadomość do wszystkich.
/ Align = "left" /
Someone to find, bring back hope
I will wait-cold and forlorn
Czy to ważne, gdzie jesteśmy?
W Domu Sierot lub w złotej rezydencji
/ Align = "left" /
Szkoda, że nikogo to nie obchodzi.
Kto decyduje, gdzie zaczyna się podróż
Fala przypływu zapewni mi bezpieczeństwo.
Until I reach a distant shore
Nie było mnie przez długi czas.
Nikt na mnie nie czeka.
Czas wymaże wszystkie moje najciemniejsze sny
I ' m still counting days
Wysyłam tę wiadomość do wszystkich.
/ Align = "left" /
Someone to find, bring back hope
I will wait-cold and forlorn
Czy to ważne, gdzie jesteśmy?
W Domu Sierot lub w złotej rezydencji
/ Align = "left" /
Szkoda, że nikogo to nie obchodzi.
Kto decyduje, gdzie zaczyna się podróż
Mijają dni, liczą się tygodnie.
Dwa tygodnie, cztery tygodnie, sześć tygodni minęło
Where am I now, I ' m missing home
Za zamkniętymi drzwiami czekają na moją prośbę.
Czy oni wszyscy widzą przeze mnie, czy oni wiedzą?
Nikt na mnie nie czeka, wiem…
Teraz będzie lepiej.
Fool ' s paradise — The promised fields
Myślenie pozytywne, nie odwrotnie
Po przypływie Wstanie nowy świt
Teraz będzie lepiej.
The beholder comes, to clear my head
Myślenie pozytywne, nie odwrotnie
Sześć stóp pod ziemią, nadejdzie koniec tego wszystkiego
Wysyłam tę wiadomość do wszystkich.
/ Align = "left" /
Someone to find, bring back hope
I will wait-cold and forlorn
Czy to ważne, gdzie jesteśmy?
W Domu Sierot lub w złotej rezydencji
/ Align = "left" /
Szkoda, że nikogo to nie obchodzi.
Kto decyduje, gdzie zaczyna się podróż