Communist Daughter — Not The Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not The Kid", wykonawca: Communist Daughter.
Tekst piosenki
When we were younger
We had nothing to do
So we’d close our eyes
And spin around in circles
Happy to hit the ground
Or happy to just fall down
When we were younger
We’d go down to the park
To catch all the fireflies
And put them in jars
We never knew that they’d die
We never really thought that far
I’m not the kid you knew
Im not the kid you remember
When we were younger
We were scared of the dark
So we closed our eyes
And pulled the sheets over our heads
We didn’t want to see what’s there
Like the shadows under the bed
And now that I’m older
I look back on those days
I wish I had them back
'Cause the shadows are gone
Or at least they’re not that strong
As the shadows in my head
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
In 1985
There was a picture taken with my name on it
Climbing an apple tree
With blue shoes
You think it was me
I could swear it was you
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
I’m not the kid you knew
I’m not the kid you remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byliśmy młodsi
Nie mieliśmy nic do roboty.
So we ' d close our eyes
I kręcić się w kółko
Happy to hit the ground
Lub szczęśliwy, że po prostu upadł
Kiedy byliśmy młodsi
Poszliśmy do parku.
Złapać wszystkie świetliki
I włóż je do słoików.
Nie wiedzieliśmy, że umrą.
Nigdy tak daleko nie myśleliśmy.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
Kiedy byliśmy młodsi
Baliśmy się ciemności.
Więc zamknęliśmy Oczy.
# And pulled the sheets over our heads #
Nie chcieliśmy zobaczyć, co tam jest.
Jak cienie pod łóżkiem
A teraz, gdy jestem starszy
Wspominam te dni.
Chciałbym je mieć z powrotem.
'Cause the shadows are gone
Albo przynajmniej nie są tak silne.
Jak cienie w mojej głowie
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
W 1985
Było tam zdjęcie z moim imieniem.
Wspinaczka na jabłoń
W niebieskich butach
Myślisz, że to byłem ja
Mógłbym przysiąc, że to Ty.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego znałeś.
Nie jestem tym dzieciakiem, którego pamiętasz.