Company — Ode To Lola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ode To Lola", wykonawca: Company.
Tekst piosenki
She’s a vamp!
She’s a pert!
She’s a snake in the grass in a skirt!
Oh she waddles along like a duck on the loose
All she needs is the feathers, she’s got the caboose!
When she gives
Them the eye
If they’re over sixteen it’s «goodbye!»
Oh it’s not that we’re worried and not that we care…
But oh, what my hands could do to her hair!
Lola, we adore you, who could ever take your place?
We’re all pulling for you
We’d love to see you fall on your face
She’s a bore!
She’s a pest!
She’s a lot of bad news from the west!
Oh she’s taken our boys an' she oughta be poisoned
We hate her!
But aside of that…
We’re all very fond of Miss Pratt
She’s a dream!
Yessiree!
But how bad can a dream get to be?
Oh how much of her nonsense have we got to take?
If she’d only jump, I’d furnish the lake!
She’s a friend
Yes, indeed
But the kind of a friend you don’t need
Generosity’s one thing the girl doesn’t lack
Why she’d even give you the shirt off my back!
Lola, we adore you
With the hands they long to touch
Lola, when you leave us…
We’ll miss you, dear, but not very much!
She’s so toot!
She’s so tweet!
As she twavels awong down the stweet
With her dear ickle Floppit, why doesn’t she stop it?
The overstuffed boy-crazy brat!
But we’re very fond of…
Tewibwy fond of…
Twemendously fond of…
Miss Pratt!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wampir!
To pert!
To wąż w trawie w spódnicy!
Och, ona idzie jak kaczka na wolności.
Ona potrzebuje tylko piór, ona ma wóz!
When she gives
Them the eye
Jeśli skończą 16 lat, to " do widzenia!»
Oh it 's not that we' re worried and not that we care…
Ale co moje ręce mogą zrobić z jej włosami!
Lola, uwielbiamy Cię, kto mógłby zająć twoje miejsce?
Wszyscy cię wspieramy.
Chcielibyśmy zobaczyć, jak upadasz na twarz.
Ona jest nudna!
Ona jest szkodnikiem!
Ma wiele złych wieści z zachodu!
Porwała naszych chłopców i powinna zostać otruta.
Nienawidzimy jej!
Ale poza tym…
Wszyscy bardzo lubimy pannę Pratt.
Ona jest snem!
Tak jest!
Ale jak zły może być sen?
Ile jej bzdur musimy znieść?
Gdyby tylko skoczyła, zadbałbym o Jezioro!
To przyjaciółka.
Tak, w rzeczy samej.
Ale przyjaciel, którego nie potrzebujesz
Szczodrości nie brakuje dziewczynie.
Dlaczego w ogóle oddała Ci koszulę z moich pleców!
Lola, uwielbiamy Cię.
With the hands they long to touch
Lola, kiedy nas zostawisz…
Będziemy tęsknić, kochanie, ale nie za bardzo!
Jest taka śliczna!
Ona jest taka tweetująca!
/ Gdy twavels upon the stweet
Z jej drogim Ickle Floppitem, dlaczego tego nie powstrzyma?
Nadpobudliwy chłopak-szalony bachor!
Ale bardzo lubimy…
Tewibwy…
/ Align = "left" / …
Panno Pratt!