Compay Segundo — Sarandonga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarandonga", wykonawca: Compay Segundo.
Tekst piosenki
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Cuando yo tenía dinero
Me llamaban 'Todoman'
Cuando yo tenía dinero
Me llamaban 'Todoman'
Como ahora ya no lo tengo
Ay, me llaman 'Todoestamal' así
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Y luego vive la gente prima
Come boberías
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Los gitanos y los payos
En gracia se dan la mano
Con alegría y buen cante
Los queremos como hermanos
Unos los tiran de frente y otros
Los tiran de lado
Pero la rumba es la madre
Y alla todos les cantamos, ay
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Esta vida hay que beberla
En sorbitos de cristal
Esta vida hay que beberla
En sorbitos de cristal
Un sorbito por nosotros y otro
Por lo que nos dan
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Y luego vive la gente prima
Come boberías
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Los gitanos y los payos
En gracia se dan la mano
Con alegría y buen cante
Los queremos como hermanos
Unos los tiran de frente y otros
Los tiran de lado
Pero la rumba es la madre
Y alla todos les cantamos, ay
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Yo no como más judías
Porque me sientan muy mal
Y luego vive la gente prima
Come boberías
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
¡Sarandonga y oyeme cantar!
Los gitanos y los payos
En gracia se dan la mano
Con alegría y buen cante
Los queremos como hermanos
Unos los tiran de frente y otros
Los tiran de lado
Pero la rumba es la madre
Y alla todos les cantamos, ay
Sarandonga nos vamos a comer
Sarandonga un arroz con bacala’o
Sarandonga alla en lo alto del puerto
Sarandonga que mañana es domingo
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga y oyeme cantar
Sarandonga y oyeme cantar
Sarandonga y oyeme cantar
Sarandonga, oyeme cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Kiedy miałem pieniądze,
Nazywali mnie "Todoman".
Kiedy miałem pieniądze,
Nazywali mnie "Todoman".
Teraz już go nie mam.
Niestety, tak mnie nazywają.
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
A potem żyją zwykli ludzie.
Zjedz boberię
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Cyganie i klaunowie
W łasce podają sobie ręce
Z radością i dobrym śpiewem
Kochamy ich jak rodzeństwo.
Niektórzy rzucają je w czoło, a inni
Rzucają je na bok
Ale Rumba jest matką.
I wszyscy je śpiewamy, niestety.
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
To życie trzeba pić.
W kryształowych gardłach
To życie trzeba pić.
W kryształowych gardłach
Jeden łyk dla nas, a drugi
Za to, co nam dają
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
A potem żyją zwykli ludzie.
Zjedz boberię
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Cyganie i klaunowie
W łasce podają sobie ręce
Z radością i dobrym śpiewem
Kochamy ich jak rodzeństwo.
Niektórzy rzucają je w czoło, a inni
Rzucają je na bok
Ale Rumba jest matką.
I wszyscy je śpiewamy, niestety.
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
Nie jem już fasoli.
Bo czuję się tak źle.
A potem żyją zwykli ludzie.
Zjedz boberię
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam!
Cyganie i klaunowie
W łasce podają sobie ręce
Z radością i dobrym śpiewem
Kochamy ich jak rodzeństwo.
Niektórzy rzucają je w czoło, a inni
Rzucają je na bok
Ale Rumba jest matką.
I wszyscy je śpiewamy, niestety.
Sarandonga będziemy jeść
Sarandonga ryż z dorszem
Sarandonga alla na szczycie portu
Sarandonga, że jutro niedziela
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga cuchibili cuchibili
Sarandonga i usłysz jak śpiewam.
Sarandonga i usłysz jak śpiewam.
Sarandonga i usłysz jak śpiewam.
Sarandonga, posłuchaj jak śpiewam.