Complex Numbers — Неизбежность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Неизбежность", wykonawca: Complex Numbers.
Tekst piosenki
Ветра порыв —
И лист, ещё жёлтый, спешил отстегнуться
И вниз, колыхаясь, поплыл.
Вот и земля.
И скорость его тихим шорохом стала,
И он меж травинок застыл.
Жизнь рвётся ввысь,
Но каждой песчинки мечта
Всё так же жестоко проста —
Рассеять энергию,
И этот мир,
Возникнув, как вспышка во тьме,
К своей вожделенной зиме
Идёт, вечность меряя.
И триллионы лет протекли,
как миг,
Майским дождём, закатов светом алым
В сотнях огней
Тех далёких звёзд, что теперь
Щедро нам светят лишь из редких грёз.
И помогали им изо всех
Мы сил,
К центру таблицы двигая металлы.
Сотней огней
Нам светил на этом пути
Пепел уже давно сгоревших звёзд.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podmuch wiatru —
I liść, jeszcze żółty, spieszyłem się odpiąć
I w dół, kołysząc się, popłynął.
To jest ziemia.
A prędkość jego cichym szelestem stała się,
I zamarł między źdźbłami trawy.
Życie pęka ku niebu,
Ale każde ziarno piasku jest marzeniem
/ Align = "left" / —
Rozpraszanie energii,
I ten świat,
Powstały jak błysk w ciemności,
Do swojej pożądanej zimy
Idzie, mierząc wieczność.
I tryliony lat minęły,
jak MIG,
Może deszcz, zachody słońca światło szkarłat
W setkach świateł
Tych odległych gwiazd, które są teraz
Hojnie świecą tylko z rzadkich snów.
I pomagali im ze wszystkich
Jesteśmy silni,
Do środka stołu poruszające się metale.
Sto świateł
/ Align = "left" /
Popioły już dawno wypalonych gwiazd.