Complex Numbers — Последнее кольцо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последнее кольцо", wykonawca: Complex Numbers.
Tekst piosenki
Там
За порогом ночным,
Ты пришел к своей цели
Вдалеке от Земли, где остались
Леса и метели.
Ты был из тех, кто в тот век,
В той эпохе далекой
Стали строить Кольцо вдоль струи
Галлактических соков.
Жить
На счастливой Земле
Можно было и дальше
В полимерных телах без нужды,
Без конфликтов и фальши…
Но Ускоритель готов,
И осталось лишь только
Первых данных массив прочитать
Всех частиц и осколков.
А когда
Ты на Землю вернешься,
Лишь океан примет в объятья тебя.
Птиц лесных
И полей не найдешь ты,
Лишь океан гетерофазная ткань твоя!
Здесь
было давней мечтой
Стать единою плотью
Всем живым существам на Земле,
Сделав внутренней взлет свой!
Путь
Был понятен и прост,
Но расчетов заветных
Ждать пришлось до постройки Кольца
Сорок тысяч столетий…
Что ж,
Теперь
Ускоритель построен,
И вот первый круг
Первые пары прошли…
Шаг
Сквозь ночь остается
Лишь только…
Но хочешь ли ТЫ Подобной судьбы для своей Земли?!
Волны
Расскажут тебе, как сгорали
Леса и небесные стаи.
Сметая все то,
Чем жил ты вчера,
Зеркальной стеной волна пройдет…
Чтож, все давно решено,
И в промышленных центрах
Результатов полученных ждут
Эносборные ленты…
В них сотни тысяч машин
Ждут лишь только программы
Биомассу Земли навсегда
Передать океану…
А когда ты на Землю вернешься,
Он, как и всех, примет в объятья тебя.
Всех, с кем жил на планете,
Найдешь ты,
Как свою часть, с кем станет единой
Судьба твоя.
Там ты Вновь встретишь тот мир,
Где остались
Леса и небесные стаи.
Все станет тобой,
А ты станешь всем,
Как все, кто под небом этим жил…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam
Za progiem nocnym,
Osiągnąłeś swój cel.
Daleko od ziemi, gdzie pozostał
Lasy i śnieżyce.
Byłeś jednym z tych ludzi w tamtych czasach.,
W tamtej epoce odległej
Zaczął budować Pierścień wzdłuż strumienia
Sok Galactic.
Żyła
Na szczęśliwej Ziemi
Można było dalej
W ciałach polimerowych niepotrzebnie,
Bez konfliktów i fałszu…
Ale Akcelerator jest gotowy,
/ Align = "left" /
Pierwsza tablica danych przeczytać
Wszystkie cząstki i odłamki.
A kiedy
Wrócisz na Ziemię.,
Tylko Ocean Cię obejmie.
Ptaki leśne
/ Align = "left" / ,
Tylko Ocean jest twoją tkanką heterofazową!
Tutaj
to było dawno temu.
Stać się jednym ciałem
Wszystkie żywe istoty na Ziemi,
Poprzez wewnętrzne startu własne!
Droga
Było jasne i proste,
Ale obliczeń cenionych
Trzeba było czekać do budowy pierścienia
Czterdzieści tysięcy wieków…
Dobrze.,
Teraz
Akcelerator zbudowany,
I oto pierwsze okrążenie
Pierwsze pary przeszły…
Krok
/ Align = "left" /
Tylko tyle.…
Ale czy chcesz takiego losu dla swojej ziemi?!
Fala
Powiedzą Ci, jak spłonęli.
Lasy i Niebiańskie stada.
/ Align = "left" / ,
Co wczoraj przeżyłeś?,
Lustro ściana fala minie…
To było dawno temu.,
I w ośrodkach przemysłowych
Wyniki uzyskane
Taśmy enosborne…
Są w nich setki tysięcy samochodów
Czekają tylko programy
Biomasę Ziemi na zawsze
/ Align = "left" / …
A kiedy wrócisz na Ziemię,
On, jak wszyscy, przyjmie cię w ramiona.
Wszystkich, z którymi mieszkał na planecie.,
Znajdziesz,
Jako swoją część, z kim się zjednoczy
Twoje przeznaczenie.
Tam znów spotkasz ten świat.,
Miejsce
Lasy i Niebiańskie stada.
Wszystko stanie się tobą,
A Ty będziesz wszystkim.,
Jak wszyscy, którzy żyli pod niebem…