Complex — Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now", wykonawca: Complex.
Tekst piosenki
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
I love you baby I’m just being honest
I won’t forget the day I made that promise
Told you that we’re gonna last forever forever
Im gon' show you that nobody better
You know who I be Every time I show up everybody notice me I don’t let it get to me cause your the one exactly where my heart is I love it when your all around me But one thing is for sure
I love the way that you do it baby
I love the way that you do it babe
Tell me that you love me Then I think that we should fight through it baby
Fight through it babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought I’d be like this
Never i imagine goin thru this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
You know i’d give you everything
I know you are for me I don’t wanna let it go But tell me how you do that on the low
Cause I will never go back
If somebody else has taken my place
The bad thing is I know that
And you started texting him all in my face
I can’t do it no more
I hate the way that you Lying baby
I hate the way that you Lying babe
Tell’n me that you love me But it’s hard for me to keep trying baby
Keep trying babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought it’d be like this
Never I imagine goin through this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że mnie pragniesz, bo mam tyle emocji, których nie mogę wyzwolić.
I ' m waiting for that moment
Gdzie możemy się spotkać i po prostu to rozgryźć.
Bo wiesz, że pewnie za tobą tęsknię.
Wiesz, że prawdopodobnie naprawdę cię teraz Pragnę.
To mnie dobija.
I love you baby I ' m just being honest
Nie zapomnę dnia, w którym złożyłem tę obietnicę.
Mówiłem ci, że będziemy trwać wiecznie.
Pokażę Ci, że nikt nie jest lepszy.
Wiesz, kim jestem za każdym razem, gdy się pojawiam, wszyscy mnie zauważają. nie pozwalam, by to do mnie dotarło, bo Ty jesteś tą jedyną, gdzie jest moje serce. Kocham ją, gdy jesteś wokół mnie, ale jedno jest pewne.
I love the way that you do it baby
I love the way that you do it babe
Powiedz mi, że mnie kochasz, więc myślę, że powinniśmy o to walczyć.
Fight through it babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought I ' d be like this
Nigdy nie wyobrażam sobie, żeby tak cierpieć.
Mam nadzieję, że mnie pragniesz, bo mam tyle emocji, których nie mogę wyzwolić.
I ' m waiting for that moment
Gdzie możemy się spotkać i po prostu to rozgryźć.
Bo wiesz, że pewnie za tobą tęsknię.
Wiesz, że prawdopodobnie naprawdę cię teraz Pragnę.
To mnie dobija.
Wiesz, że dałbym ci wszystko
I know you are for me I don ' t wanna let it go But tell me how you do that on the low
Bo nigdy tam nie wrócę.
Jeśli ktoś inny zajmie moje miejsce
Złe jest to, że wiem, że
I zaczęłaś pisać mu prosto w twarz.
I can ' t do it no more
Nienawidzę sposobu, w jaki kłamiesz, kochanie.
I hate the way that you Lying babe
Tell 'n me that you love me But it' s hard for me to keep trying baby
"Keep trying babe"
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Nigdy nie myślałem, że tak będzie.
Nigdy nie wyobrażam sobie takiego bólu.
Mam nadzieję, że mnie pragniesz, bo mam tyle emocji, których nie mogę wyzwolić.
I ' m waiting for that moment
Gdzie możemy się spotkać i po prostu to rozgryźć.
Bo wiesz, że pewnie za tobą tęsknię.
Wiesz, że prawdopodobnie naprawdę cię teraz Pragnę.
To mnie dobija.