Cómplices — El Puente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Puente", wykonawca: Cómplices.
Tekst piosenki
Este puente lo sabe todo
Pregunta a tus pies y a mis pies
Nos ha visto matarnos a besos
Y echarnos de menos despuÃ(c)s
Un camino sobre el agua
Entre tú y yo Es una firma de paz entre nosotros dos
Este puente es demasiado largo
Tan largo que puede caer
Un tronco derribado
Que une tu piel con mi piel
Es una lÃnea imposible
Entre tú y yo Es una firma de paz entre nosotros dos
DÃ(c)jale
Que siga de orilla en orilla juntándonos
DÃ(c)jale-e
Este puente es para nosotros
Nos suma y nos resta a la vez
Distintos como somos
IdÃ(c)nticos gracias a Ã(c)l
Es un camino sobre el agua
Entre tú y yo Es una firma de paz entre nosotros dos
La gente dice
Que nuestro puente nos bendice
Dice la gente
Que cuando caiga nuestro puente
Nos separará
DÃ(c)jale
Que siga de orilla en orilla juntándonos.
DÃ(c)jale
Es nuestro puente
DÃ(c)jale
Que cruce las aguas del mundo acercándonos
Nuestro puente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten most wie wszystko
Zapytaj u swoich stóp i u moich stóp.
Widział, jak się całujemy.
I tęsknić za nami.
Droga nad wodą
To znak pokoju między nami.
Ten most jest za długi.
Tak długo, że może spaść.
Zestrzelona kłoda
Który łączy twoją skórę z moją skórą,
To niemożliwe.
To znak pokoju między nami.
DÃ (c)pociągnij
Niech idzie od brzegu do brzegu.
DÃ (c) jale-e
Ten most jest dla nas
Dodaje i odejmuje NAS jednocześnie
Różni się jak my
Idà (c)nticos dzięki à (c) l
To droga nad wodą.
To znak pokoju między nami.
Ludzie mówią:
Że nasz most błogosławi nas
Ludzie mówią
Co, gdy nasz most spadnie,
Rozejdziemy się.¡
DÃ (c)pociągnij
Niech idzie od brzegu do brzegu.
DÃ (c)pociągnij
To nasz most.
DÃ (c)pociągnij
Niech przekroczy wody świata.
Nasz most