Compos Mentis — Faustian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faustian", wykonawca: Compos Mentis.
Tekst piosenki
In my dreams the world dissolves
And I’m absorbed into the fragments
Leading an army of ghosts
I conquer the strongholds of the sky
In my dreams I speak with a thousand voices
Of dimensions that don’t exist
I show to the world what it is And exceed the limits laid down
I am the source, pure and clear
From which magic pours
I transcend time and space
And embrace every corner of the world
The final spiritual objective:
Ultimate independence of the matter
How could human conceit ever reach this point?
Trapped in a cave with beautiful greyscale paintings on the wall
Wasting dreams on the outlined land, when this could be our haven
In my dreams I dream that I’m awake
And that my world of dreams dissolves
I show to the world what I am And the limits become obsolete
Storms die at my feet
And light waves give in Laws of nature are forced to collapse
As my will prevails
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich snach świat się rozpada
I jestem pochłonięty fragmentami
Dowodząc armią duchów
Podbijam twierdze nieba
W moich snach mówię tysiącem głosów
Of dimensions that don ' t exist
Pokazuję światu co to jest i przekraczam wyznaczone granice
Jestem źródłem, czystym i jasnym
Z którego wylewa się magia
Przekraczam czas i przestrzeń
I objąć każdy zakątek świata
Ostateczny cel duchowy:
Ostateczna niezależność sprawy
Jak ludzka zarozumiałość mogła do tego dojść?
Uwięziony w jaskini z pięknymi szarymi malowidłami na ścianie
Marnowanie marzeń na opisanej ziemi, kiedy to może być nasza przystań
In my dreams I dream that I ' m awake
And that my world of dreams dissolves
Pokazuję światu, kim jestem, a granice stają się przestarzałe.
Storms die at my feet
I fale świetlne ulegają prawom natury zmuszone są do upadku
As my will prevails