Concetta Costanzo — Para Que Pienses en Mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Que Pienses en Mí", wykonawca: Concetta Costanzo.
Tekst piosenki
Reyli
La cancion que sigue ni la compuse ni la canto yo…
En este mundo hay gente muy talentosa…
Que merece ser escuchada…
C. Costanzo
Para que pienses en mi
Voy a pintar los letreros de las calles con mi nombre
Voy a robarle a la luna ese lugar donde se esconde al amanecer
Para seguirte siempre
Para que pienses en mi
Voy a pedirle a la luna que ilumine tu locura
Para que sueñes conmigo y te despiertes con la duda
De tenerme mas…
Y regalarte mi amor…
Muy lentamente
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Voy a comprarme un terreno en tu universo imaginario
Voy a instalarme ahi todos los dias del calendario
Y tu me veras
Y poco a poco tu me extrañaras
Me iras amando…
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Para que pienses en mi
Le robare la inspiracion
A cada uno de tus ojos
Para hacerte una cancion
Te quedaras siempre aqui
Junto a mis noches de pasion
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Vivire… en… tu… corazon
Reyli
Uhuuuuuuu!!!
Bravo! Concetta!!!
Bravo!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Reilly
Piosenka, która następuje, nie skomponowałem ani nie śpiewam.…
Na tym świecie są bardzo utalentowani ludzie…
Która zasługuje na wysłuchanie.…
Costanzo
Żebyś myślał o mnie.
Narysuję znaki uliczne moim imieniem.
Ukradnę Księżyc, gdzie ukrywa się o świcie.
Żeby zawsze za tobą podążać.
Żebyś myślał o mnie.
Poproszę Księżyc, by oświetlił Twoje szaleństwo.
Żebyś o mnie marzył i budził się z wątpliwościami.
Mieć mnie więcej…
I dać ci moją miłość.…
Bardzo powoli
Żebyś myślał o mnie.
Ukradnę mu inspirację.
Do każdego oka.
Żeby zrobić ci piosenkę.,
Zostaniesz tu na zawsze.
Obok moich namiętnych nocy
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Żebyś myślał o mnie.
Kupię sobie ziemię w Twoim wyimaginowanym wszechświecie.
Będę tam mieszkał każdego dnia w kalendarzu.
I zobaczysz mnie.
I stopniowo będziesz za mną tęsknić.
Będziesz mnie kochał.…
Żebyś myślał o mnie.
Ukradnę mu inspirację.
Do każdego oka.
Żeby zrobić ci piosenkę.,
Zostaniesz tu na zawsze.
Obok moich namiętnych nocy
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Żebyś myślał o mnie.
Ukradnę mu inspirację.
Do każdego oka.
Żeby zrobić ci piosenkę.,
Zostaniesz tu na zawsze.
Obok moich namiętnych nocy
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Żebyś myślał o mnie.
Ukradnę mu inspirację.
Do każdego oka.
Żeby zrobić ci piosenkę.,
Zostaniesz tu na zawsze.
Obok moich namiętnych nocy
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Będę żył ... w ... twoi ... dusza.
Reilly
Whoooh!!!
Brawo! Concetta!!!
Brawo!!!