Concrete Blonde — Bloodletting (The Vampire Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloodletting (The Vampire Song)", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
There’s a crack in the mirror
And a bloodstain on the bed-
There’s a crack in the mirror
And a bloodstain on the bed-
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
I got the ways and means
to New Orleans I’m going
down by the river
where it’s warm and green
I’m gonna have a drink, and walk around
I got a lot to think about oh yeah
There’s a rocking chair by the window
Down the hall
I hear something in the shadow
Down the hall
O you where a vampire and now I am Nothing at all
O you where a vampire and now I am Nothing at all
They used to dance in the garden in the
Middle of the night
They used to dance in the garden in the
Middle of the night
They were naked as the day they were
Born skin all bone-china white
O you were a vampire
And I may never see the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lustrze jest pęknięcie.
I plama krwi na łóżku-
W lustrze jest pęknięcie.
I plama krwi na łóżku-
Byłeś wampirem i dzieckiem
I ' m walking dead
Byłeś wampirem i dzieckiem
I ' m walking dead
I got the ways and means
do Nowego Orleanu jadę
down by the river
gdzie jest ciepło i zielono
Napiję się i się przejdę.
Mam dużo do przemyślenia.
Przy oknie jest bujany fotel.
Na końcu korytarza.
Słyszę coś w cieniu.
Na końcu korytarza.
O ty, gdzie wampir, a teraz jestem niczym
O ty, gdzie wampir, a teraz jestem niczym
Tańczyli w ogrodzie w
Middle of the night
Tańczyli w ogrodzie w
Middle of the night
Byli nagi jak dzień, w którym byli
Born skin all bone-china white
Byłeś wampirem.
And I may never see the light