Concrete Blonde — It's Only Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Money", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
You don’t believe in love
You don’t believe in hatred
Put your money in the bank
It’s the only way to save it You try to make a buck
But you haven’t made a penny
You need a little luck
But you know you won’t get any
You don’t believe in god
You don’t believe in glory
You’ve got a brother in the clinic
Tells the same kind of story
If he had another life
He’d know what would be waiting
If he had another soul
He could sell it all to satan
You don’t believe in war
You don’t believe in jesus
Got a sister in new york
She knows how she pleases
Walking the streets
On the south side of the city
Trying to make ends meet
Isn’t that a pity… for money
Tłumaczenie tekstu piosenki
You don ' t believe in love
Nie wierzysz w nienawiść.
Włóż pieniądze do banku.
To jedyny sposób, by go uratować.
Ale nie zarobiłeś ani grosza.
You need a little luck
Ale wiesz, że nic nie dostaniesz.
Nie wierzysz w Boga.
Nie wierzysz w chwałę.
Masz brata w klinice.
Opowiada tę samą historię.
Gdyby miał inne życie
Wiedziałby, co czeka.
Gdyby miał Inną duszę
Mógłby to wszystko sprzedać szatanowi.
Nie wierzysz w wojnę.
Nie wierzysz w Jezusa.
Mam siostrę w Nowym Jorku.
"She knows how she pleases"
Walking the streets
Po południowej stronie miasta
Trying to make ends meet
Czy to nie szkoda ... pieniędzy?