Concrete Blonde — Little Sister tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Sister", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
Mama's nest is empty, all the babies grown and gone
And you're talking. I can hear me, you should hear you.
Look into a youger face that used to be my own
Years apart they make it harder to be near you.
Little sister
Little sister
All the times you couldn't tell her how you miss her.
But I'm only half a heart away.
Over all the time and distance I am where you are.
And I love you. above all we're flesh and blood.
Little sister
Little sister
All along the way the road gets turned and twisted
And it hurts some, yeah you know it hurts some
Trying to find your way home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gniazdo mamy jest puste, wszystkie dzieci dorosły i odszedł
A ty mówisz. Ja słyszę siebie, ty powinieneś usłyszeć siebie.
Spójrz w młodzieńczą twarz, która kiedyś była moją własną.
Lata rozłąki sprawiają, że trudniej jest być blisko ciebie.
Little sister
Little sister
Za każdym razem nie mogłeś jej powiedzieć, jak za nią tęsknisz.
Ale jestem tylko pół serca dalej.
Przez cały czas i odległość jestem tam, gdzie ty.
I kocham cię. przede wszystkim jesteśmy z krwi i kości.
Little sister
Little sister
/ Align = "left" /
And it hurts some, yeah you know it hurts some
Próbuję znaleźć drogę do domu.