Concrete Blonde — Woman To Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman To Woman", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
You know your old man was with me last night
And I just want you to know I don’t think it’s right
Because Bessie used to sing to me Don’t ever play no second fiddle, baby, always play lead
Talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
Because I understand
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
You know I understand
I don’t want your man
I don’t need your man
You can have your man
I’m sure every word he says to me is true
Just like I’m sure they’re true when he says them to you
Or a bird in a cage, he sure can sing
But I don’t want no part of his three way thing
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
You know I understand, oh yeah
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
You know I understand
I don’t need your man
I don’t want your man
Oh yeah, hey, yeah
There’s something about you
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
'Cause I understand
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
I’m talking woman to woman
'Cause I understand
I don’t need your man
Don’t even want your man
You can have your man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że Twój staruszek był ze mną zeszłej nocy.
Chcę, żebyś wiedziała, że to nie w porządku.
Because Bessie used to sing to me Don ' t ever play no second fiddle, baby, always play lead
Talking woman to woman
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Ponieważ rozumiem
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Wiesz, że rozumiem.
I don ' t want your man
I don ' t need your man
Możesz mieć swojego mężczyznę.
Jestem pewien, że każde jego słowo jest prawdą.
Tak jak jestem pewien, że są prawdziwe, kiedy mówi je do ciebie.
Albo ptak w klatce, na pewno potrafi śpiewać.
Ale nie chcę brać udziału w jego trójkącie.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
You know I understand, oh yeah
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Wiesz, że rozumiem.
I don ' t need your man
I don ' t want your man
Oh yeah, hey, yeah
There ' s something about you
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
'Cause I understand
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
Mówię jak kobieta z kobietą.
'Cause I understand
I don ' t need your man
"Don' t even want your man"
Możesz mieć swojego mężczyznę.