Concrete Cowboys — Even Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Misery", wykonawca: Concrete Cowboys.
Tekst piosenki
If you look for me tomorrow, I will still be here*
Even though I have the look of one who could be swallowed by his fear
Even misery is not enough for me to disappear
If love was only pain, then I would follow you down into that lonely,
hollow place
We would shutter all the daylight and just give in to the chase
But even misery is not enough for me to smother grace
If you look for me don’t be fooled by what you find
I may be on my knees, because I’m not the runnin’kind
On those lonely days when you’ve tried everything you know
You look inside for places even misery can’t go If it’s cloudy now, and precious little sun, I’ve still got a job to do
I believe you make your own reasons, and my reason is just to make it through
‘Cause even misery, that’s enough for me if it’s true
And it never lasts, nothing ever lasts
Even misery
Even misery will pass
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli będziesz mnie jutro szukał, nadal tu będę.*
Nawet jeśli wyglądam jak ktoś, kto mógłby zostać połknięty przez jego strach.
Nawet nieszczęście nie wystarczy, bym zniknął.
Gdyby miłość była tylko bólem, poszedłbym za Tobą w dół do tej samotności.,
hollow place
Zamknęlibyśmy cały dzień i poddali się pościgowi.
Ale nawet nieszczęście nie wystarczy, bym udusił grace.
Jeśli mnie szukasz, nie daj się zwieść temu, co znajdziesz.
Mogę być na kolanach, bo nie jestem biegaczem.
W te samotne dni, kiedy próbowałeś wszystkiego, co wiesz
Szukajcie w środku miejsc, gdzie nawet nieszczęście nie może pójść, jeśli jest pochmurno, a drogie małe słońce, wciąż mam robotę do wykonania.
Wierzę, że masz swoje własne powody, a moim powodem jest to, aby przejść przez
'Cause even misery, that' s enough for me if it ' s true
I to nigdy nie trwa, nic nigdy nie trwa
Even misery
Nawet nieszczęście minie