Conejo — Half Ways to the Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Ways to the Grave", wykonawca: Conejo.
Tekst piosenki
In this hood life, you came across my pad
This shit was feeling right it was ah young romance
We used to dance, at the neighborhood parties
My gangs signs up not giving ah f**k
Had to wait three months to get that
It was all good just ah minor set back
Now I step back, and reminisce with ah smile
Cus everything that happened, was worth my while
We became ah team, she was the one in my dreams
I was into schemes, and rob with this
You tried to help me, every way you could
You couldn’t understand, I was up to no good
Then it stood, between us both
Ah prison term, you took that oath
To be there, once I got out
That’s all that really matters that’s what loves about
I’m half ways to the grave if you know what I mean
Cus I’m about to lose the one thing that I need
That’s my soul mate, she can’t take it no more
She love me to the fullest but she got’s to let go And it’s killing me, that my hearts in ah coffin
I’m laying in my bed, all night been tossing
And turning, my soul is burning
Half ways to the grave the winds of death are blowing
There was nothing, that could stop us now
We weren’t even married but we took that vow
You ask how, it was in the motions
Like we both got injected with ah heavy potion
You were changing, I could see it Didn’t know what it was, but my life revealed it They concealed it, but it would alter events
Just to see you everyday I would be content
Was invited, to come along
To leave it all behind, stop doing wrong
It was strong, not strong enough
All this time in the streets growing up real tough
I should’v done it, in retrospect
I was afraid to do right, but now what’s left
Not much, it’s just me and my Tech
Smoking on ah blunt thinking bout my x
I’m half ways to the grave if you know what I mean
Cus I’m about to lose the one thing that I need
That’s my soul mate, she can’t take it no more
She love me to the fullest but she got’s to let go And it’s killing me, that my hearts in ah coffin
I’m laying in my bed, all night been tossing
And turning, my soul is burning
Half ways to the grave the winds of death are blowing
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym zakapturzonym życiu, natknąłeś się na mój dom.
To było dobre uczucie. to był młody romans.
Tańczyliśmy na przyjęciach w sąsiedztwie.
Moje gangi się zapisują, że nie dają f* * * K.
Musiałem czekać trzy miesiące, żeby to zdobyć.
/ Align = "left" /
Teraz cofam się i wspominam z uśmiechem
Cus wszystko, co się stało, było warte mojego czasu
Staliśmy się drużyną ah, ona była tą jedyną w moich snach
Byłem intrygantem, a rob z tym
Próbowałeś mi pomóc, jak tylko mogłeś.
Nie mogłeś zrozumieć, że to nie było dobre.
I stało się między nami.
W więzieniu, złożyłeś przysięgę.
To be there, once I got out
To wszystko, co się naprawdę liczy to w czym kocha
I ' m half ways to the grave if you know what I mean
Cus I ' m about to lose the one thing that I need
To moja bratnia dusza, nie może już tego znieść.
Kocha mnie do głębi, ale musi odpuścić i to mnie dobija, że moje serce w trumnie
Leżę w łóżku, całą noc rzucam
I obracając się, moja dusza płonie
Pół drogi do grobu wieją wiatry śmierci
Nie było nic, co mogłoby nas teraz powstrzymać.
Nie byliśmy nawet małżeństwem, ale złożyliśmy przysięgę.
Pytasz Jak, to było w pozorach
Jakbyśmy oboje zostali wstrzyknięci ciężkim eliksirem.
Zmieniałeś się, widziałem, że to nie wie, co to jest, ale moje życie to ujawniło, oni to ukrywali, ale to zmieniłoby wydarzenia.
Byłabym zadowolona.
Was invited, to come along
To leave it all behind, stop doing wrong
To było silne, nie wystarczająco silne
All this time in the streets growing up real tough
Powinienem to zrobić, patrząc wstecz.
Bałem się zrobić dobrze, ale teraz to, co zostało
Niewiele, jestem tylko ja i mój Technik.
Smoking on ah blunt thinking bout my x
I ' m half ways to the grave if you know what I mean
Cus I ' m about to lose the one thing that I need
To moja bratnia dusza, nie może już tego znieść.
Kocha mnie do głębi, ale musi odpuścić i to mnie dobija, że moje serce w trumnie
Leżę w łóżku, całą noc rzucam
I obracając się, moja dusza płonie
Pół drogi do grobu wieją wiatry śmierci