Confederate Railroad — I Am Just a Rebel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Just a Rebel", wykonawca: Confederate Railroad.
Tekst piosenki
I am just a rebel that’s what I am
I can raise the devil with a five piece band
I got two fists of iron I got a heart of gold
I just have a hard time doin' what I’m told
Being a hillbilly don’t get me down
I like it like that in fact you know it makes me proud
Yeah I’m American made by my ma and pa
Southern born by the grace of God
And I’m bound to be a rebel till they put me in the ground
I am just a rebel can’t you see
Don’t go looking for trouble it just finds me
When I’m a walking down the street people stop and stare
I know they’re talking about me they say there goes that rebel there
And being a hillbilly don’t get me down…
Oh yes I’m bound to be a rebel till they put me in the ground
Yeah yeah yeah I’m bound to be a rebel
Till they put me in the cold cold ground
I am just a rebel that’s what I am
I am just a rebel can’t you see yeah yeah
I am just a rebel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko buntownikiem, tym właśnie jestem.
I can raise the devil with a five piece band
I got two fists of iron I got a heart of gold
I just have a hard time doin 'what I' m told
"Being a hillbilly don ' t get me down"
Lubię to w ten sposób. wiesz, że jestem z tego dumny.
Tak, jestem Amerykaninem zrobionym przez moją mamę i tatę.
Południe zrodzone z łaski Bożej
I będę buntownikiem, dopóki nie położą mnie w ziemi.
Jestem tylko buntownikiem.
Nie szukaj kłopotów, tylko mnie znajdziesz.
Kiedy jestem chodzącym ulicą ludzie zatrzymują się i gapią
Wiem, że mówią o mnie. mówią, że tam idzie ten buntownik.
And being a hillbilly don ' t get me down…
O tak, będę buntownikiem, dopóki nie położą mnie w ziemi.
Yeah yeah yeah I ' m bound to be a rebel
Dopóki nie umieścili mnie w zimnej, zimnej ziemi
Jestem tylko buntownikiem, tym właśnie jestem.
Jestem tylko buntownikiem nie widzisz tak tak
Jestem tylko buntownikiem.