Confession — Ice Ice Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ice Ice Baby", wykonawca: Confession.
Tekst piosenki
The storm above won’t affect the city still sleeping,
The lights are on, but there’s no one home;
Is there anyone left?
Tuck me into bed tonight and let the poison settle inside
I sleep in shame; it’s another dark and lonely day
Pushed to the edge time and time again
In this world we live, we lost all control
Lost all hope
As the city shines so fucking bright,
There’s no life in these streets tonight
Still running, no place to go This winter chill will break my bones
Send me to sleep on this bed of nails,
Force me to shut my eyes
Standing close enough to watch my skin turn pale
Send me to sleep so alone
Cut my ties and kill all hope
No signs of life left in this burning world
Tuck me into bed tonight and let me relive
Another miserable moment
Rise and fall, live and learn
Rise and fall, live and die
The world’s weight will slowly come to sink us Rise and fall
Open the gates and watch this city go up in flames
No heart or soul
Some people hope for a burning world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burza nad nami nie wpłynie na śpiące miasto.,
Światła są włączone, ale nikogo nie ma w domu.;
Czy ktoś jeszcze został?
Połóż mnie dziś do łóżka i pozwól truciźnie osiąść w środku.
Śpię ze wstydu; to kolejny mroczny i samotny dzień
/ Align = "left" /
In this world we live, we lost all control
Lost all hope
Jak miasto świeci tak kurewsko jasno,
Nie ma dziś życia na tych ulicach.
/ Align = "left" /
Send me to sleep on this bed of gwoździami,
Zmuś mnie do zamknięcia oczu.
Stojąc wystarczająco blisko, by patrzeć, jak blada mi skóra.
Send me to sleep so alone
Cut my ties and kill all hope
Nie ma śladów życia w tym płonącym świecie.
Połóż mnie dziś do łóżka i pozwól mi przeżyć jeszcze raz
Kolejna nędzna chwila
Rise and fall, live and learn
Rise and fall, live and die
Ciężar świata powoli nas pogrąży.
Otwórzcie bramy i patrzcie, jak to miasto płonie.
No heart or soul
Niektórzy ludzie mają nadzieję na płonący świat