Confide — I Am Scared Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Scared Of Me", wykonawca: Confide.
Tekst piosenki
We need to break the mold
And hope there’s something more to This wretched place called home
That we continue to drown in We must be more than this
Something had to be said before
We followed the footsteps
Of everyone else
The world has eyes to see
Between you and me And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Oh God can you keep me grounded?
I don’t wanna let it pull me under
Oh God keep me grounded
I don’t wanna let it pull me Under keep me grounded
Don’t let this pull me under
Oh God keep me grounded
Don’t let this pull me under
Why do we continue to Live day by day without you?
Are we too proud
To ever move out from your comfort?
Now I could never live without
The strong beat that continues to Get me through these day
That are getting colder in this dying land
The world has eyes to see
Between you and me And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
I’m not home until I’m done in this place
I’m not home until I’m done in this place
I’m not home
This is so clear to me, this is understanding
This is so clear to me, this is understanding
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy to przerwać.
I mam nadzieję, że jest coś więcej w tym nędznym miejscu zwanym domem.
Musimy być kimś więcej.
Coś musiało być wcześniej powiedziane.
We follow the footsteps
Wszyscy inni
The world has eyes to see
Między tobą a mną i jak okrutni jesteśmy
Tell me I am born
Powiedz mi, że jestem wart ziemi, po której stąpałeś powiedz mi, że się urodziłem
Powiedz mi, że jestem warta ziemi, po której stąpałeś.
I don ' t wanna let it pull me under
O Boże, trzymaj mnie w ryzach.
I don ' t wanna let it pull me Under keep me grounded
Don ' t let this pull me under
O Boże, trzymaj mnie w ryzach.
Don ' t let this pull me under
Dlaczego żyjemy dzień po dniu bez ciebie?
Jesteśmy zbyt dumni.
Żeby kiedykolwiek wyjść z Twojego komfortu?
Now I could never live without
The strong beat that continues to Get me through these day
Które są coraz zimniejsze w tej umierającej krainie
The world has eyes to see
Między tobą a mną i jak okrutni jesteśmy
Tell me I am born
Powiedz mi, że jestem wart ziemi, po której stąpałeś powiedz mi, że się urodziłem
Powiedz mi, że jestem wart ziemi, po której stąpałeś powiedz mi, że się urodziłem
Powiedz mi, że jestem wart ziemi, po której stąpałeś powiedz mi, że się urodziłem
Powiedz, że jestem warta ziemi, po której stąpałeś.
Nie ma mnie w domu, dopóki nie skończę w tym miejscu.
Nie ma mnie w domu, dopóki nie skończę w tym miejscu.
Nie ma mnie w domu.
To jest dla mnie takie jasne, to jest zrozumienie
To jest dla mnie takie jasne, to jest zrozumienie