Conflict — War Games tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Games", wykonawca: Conflict.

Tekst piosenki

Waiting for the medical. Waiting for the test
Waiting for exam results, «do your very best»
Waiting for the signatures to sign your life away
Waiting for the games, they want you to play
War is not a game, not a game of fun
Shooting real people with real guns
Learning how to defend your precious country
Learning how to die, not them, just you and me Nuclear war isn’t much fun
When the bomb drops
Where you gonna run?
Where you gonna hide?
What you gonna do?
It’s not a horror movie
It’s happening to you
Waiting for the day
When the peace will come
That day is long away
So, what’s that outcome?
No point in fighting
Who will be accused?
But maybe someday
The bombs will be defused

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekam na lekarza. Waiting for the test
Czekając na wyniki egzaminu, " do your very best»
Waiting for the signatures to sign your life away
Czekając na mecze, chcą żebyś zagrał
Wojna to nie gra, nie zabawa
Strzelanie do prawdziwych ludzi z prawdziwej broni
Nauka jak bronić swój cenny kraj
Nauka jak umierać, nie oni, tylko Ty i ja wojna nuklearna nie jest zabawna.
When the bomb drops
Dokąd uciekniesz?
Gdzie się ukryjesz?
Co zrobisz?
To nie horror.
"It' s happening to you"
Waiting for the day
Kiedy nadejdzie pokój
That day is long away
I co z tego wyniknie?
Nie ma sensu walczyć.
Kto zostanie oskarżony?
Ale może kiedyś
Bomby zostaną rozbrojone.