Conjure One — Like Ice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Ice", wykonawca: Conjure One.
Tekst piosenki
when the sun was strong
and shadows grew so long
she stole her way
into your empty heart
and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cool and blue like ice
no flaws on her and no imperfections
she changed your direction
what could you do she was fleet of foot
a little sleight of hand
your life became
an hourglass with no sand
wrapped up safe inside
a place where you could hide
she cradled you
just like in your mother’s arms
and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
no flaws on her and no imperfections
she changed your direction
what could you do and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
was a place for you to land
what could you do she was someone so undefined
(so hard to define)
she was someone so hard to find
(so hard to define)
you in those lost and uncertain hours
you were so safe in those ivory towers
and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
no flaws on her and no imperfections
she changed your direction
what could you do and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
was a place for you to land
what could you do and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
no flaws on her and no imperfections
she changed your direction
what could you do and she moved like ice
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
was a place for you to land
what could you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdy słońce było silne
a cienie rosły tak długo
ukradła jej drogę.
into your empty heart
poruszała się jak lód
she oh oh oh oh she was cool and blue like ice
żadnych wad i niedoskonałości.
zmieniła Twój kierunek.
co mogłeś zrobić?
a little sleight of hand
twoje życie stało się
klepsydra bez piasku
/ align = "left" /
a place where you could hide
przytuliła Cię
tak jak w ramionach twojej matki
poruszała się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
żadnych wad i niedoskonałości.
zmieniła Twój kierunek.
co mogłeś zrobić a ona poruszyła się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
było miejsce, gdzie mogłeś wylądować.
co mogłeś zrobić? była kimś tak nieokreślonym.
(tak trudne do zdefiniowania)
była kimś tak trudnym do znalezienia.
(tak trudne do zdefiniowania)
ty w tych zagubionych i niepewnych godzinach
byłeś taki bezpieczny w tych wieżach z Kości Słoniowej
poruszała się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
żadnych wad i niedoskonałości.
zmieniła Twój kierunek.
co mogłeś zrobić a ona poruszyła się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
było miejsce, gdzie mogłeś wylądować.
co mogłeś zrobić a ona poruszyła się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
żadnych wad i niedoskonałości.
zmieniła Twój kierunek.
co mogłeś zrobić a ona poruszyła się jak lód
she oh oh oh oh she was cruel and blue like ice
halfway between
heaven and her hands
było miejsce, gdzie mogłeś wylądować.
what could you do