Connie Dover — I Am Going to the West tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Going to the West", wykonawca: Connie Dover.
Tekst piosenki
In this fair land i’ll stay no more
here labor is in vain
I’ll seek the mountains far away
andleave the fertile plain
Where waves of grass and oceans roam
into infinity
I stand ready by the shore
to cross the inland sea.
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
I will jorney to the place
that was shaped by heaven’s hand
I will build for me a bow
where angel’s footprints mark the land
where castle rocks and towers high
kneel to valleys wide and green
all my thoughts are turned to you
my waking hope, my sleeping dream
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
And when sun gives way to moon
and silver starlight fills the sky
in the arms of these last hills
is where I’m bound to lie
wind my blanket earth my bed
my canopy a tree '
willows by the riverside
will whisper me to sleep
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
I am going to the west
I am going to the west
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej pięknej krainie nie zostanę więcej
tu praca na próżno
Poszukam gór daleko stąd.
zostawić żyzną równinę
Where waves of grass and oceans roam
into infinity
I stand ready by the shore
przepłynąć morze śródlądowe.
Jadę na zachód.
mówisz, że nie odejdziesz, odwracasz Oczy.
mówisz, że nie pójdziesz za mną bez względu na to, co powiem.
Jadę na zachód.
Jadę na zachód.
I will jorney to the place
to zostało ukształtowane przez niebiańską dłoń.
Zbuduję dla siebie łuk.
where angel ' s footprints mark the land
where castle rocks and towers high
/ align = "left" / Linear
wszystkie moje myśli są zwrócone do ciebie.
my waking hope, my sleeping dream
Jadę na zachód.
mówisz, że nie odejdziesz, odwracasz Oczy.
mówisz, że nie pójdziesz za mną bez względu na to, co powiem.
Jadę na zachód.
Jadę na zachód.
A kiedy słońce ustąpi księżycowi
i Srebrna Gwiazda wypełnia niebo
in the arms of these last hills
is where I ' m bound to lie
wind my blanket earth my bed
my canopy a tree '
willows by the riverside
"will whisper me to sleep"
Jadę na zachód.
mówisz, że nie odejdziesz, odwracasz Oczy.
mówisz, że nie pójdziesz za mną bez względu na to, co powiem.
Jadę na zachód.
Jadę na zachód.
Jadę na zachód.
Jadę na zachód.