Connie Francis — Breakin' in a Brand New Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakin' in a Brand New Heart", wykonawca: Connie Francis.
Tekst piosenki
If my friends should ask for me,
Here at home is where I’ll be;
There’s no one I care to see,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
Now the heartaches have begun,
There’s a job that must be done;
I have no time for havin' fun,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
Leave me alone and let me cry, cry, cry.
There are tears that must be cried
till there’s no more tears inside.
Let me take the count of ten,
Then I’ll bounce right back again;
Let me be alone till then,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
If my friends should ask for me,
Here at home is where I’ll be;
There’s no one I care to see,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
Now the heartaches have begun,
There’s a job that must be done;
I have no time for havin' fun,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
Leave me alone and let me cry, cry, cry.
There are tears that must be cried
till there’s no more tears inside.
Let me take the count of ten,
Then I’ll bounce right back again;
Let me be alone till then,
I’m Breaking In A Brand New Broken Heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moi przyjaciele zapytają o mnie,
Tu w domu będę;
# There ' s no one I care to see # ,
Łamię nowe złamane serce.
Teraz zaczęły się bóle serca.,
Jest robota, którą trzeba wykonać.;
Nie mam czasu na zabawę.,
Łamię nowe złamane serce.
Zostaw mnie w spokoju i pozwól mi płakać, płakać, płakać.
There are tears that must be cried
dopóki nie będzie więcej łez w środku.
Policzę do dziesięciu.,
/ Align = "left" / ;
Let me be alone till then,
Łamię nowe złamane serce.
Jeśli moi przyjaciele zapytają o mnie,
Tu w domu będę;
# There ' s no one I care to see # ,
Łamię nowe złamane serce.
Teraz zaczęły się bóle serca.,
Jest robota, którą trzeba wykonać.;
Nie mam czasu na zabawę.,
Łamię nowe złamane serce.
Zostaw mnie w spokoju i pozwól mi płakać, płakać, płakać.
There are tears that must be cried
dopóki nie będzie więcej łez w środku.
Policzę do dziesięciu.,
/ Align = "left" / ;
Let me be alone till then,
Łamię nowe złamane serce.