Connie Francis — Drownin' My Sorrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drownin' My Sorrows", wykonawca: Connie Francis.
Tekst piosenki
I was happy when you were my true love
Now I find that I’m losing my mind
'Cause they told me that you found a new love
Now I know that the fates are unkind
That’s why I’m drowning my sorrows
Facing lonely tomorrows
Drowning my sorrows
In an ocean of tears
My broken heart keeps recalling
As my teardrops keep falling
That I’m drowning my sorrows over you
Now I know that my bridges are burning
'Cause there’ll never be no one else for me
So I pray, darling, soon you’ll be returning
And you’ll break these chains of love and set me free
Till then I’m drowning my sorrows
Facing lonely tomorrows
Drowning my sorrows
In an ocean of tears
My broken heart keeps recalling
As my teardrops keep falling
That I’m drowning my sorrows over you
Yes, I’m drowning my sorrows over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam szczęśliwa, gdy byłaś moją prawdziwą miłością.
Now I find that I ' m losing my mind
'Cause they told me that you found a new love
Teraz wiem, że los jest niemiły.
Dlatego topię smutki.
Facing lonely tomorrows
Topić moje smutki
W oceanie łez
My broken heart keeps recall
Gdy moje łzy spadają
Że topię swoje smutki przez Ciebie
Teraz wiem, że moje mosty płoną
'Cause there' ll never be no one else for me
Więc modlę się, kochanie, że wkrótce wrócisz
I złamiesz te łańcuchy miłości i uwolnisz mnie
Do tego czasu topię swoje smutki.
Facing lonely tomorrows
Topić moje smutki
W oceanie łez
My broken heart keeps recall
Gdy moje łzy spadają
Że topię swoje smutki przez Ciebie
Tak, topię moje smutki z twojego powodu.