Connie Francis — On Top of Old Smokey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Top of Old Smokey", wykonawca: Connie Francis.

Tekst piosenki

On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover by courting too slow
Oh, courting’s a pleasure, parting is grief
And a false hearted lover is worse than a thief.
(But a thief he will just rob you
And take what you say
But a false hearted lover
Will send you to your grave.)
Hey’ll hug you and kiss you and tell you more lies
Than the crossties on the railroad or the stars in the skies
Your grave will decay you and turn you to dust
Not one boy in ten thousand a poor girl can trust.
On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover by courting too slow…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na szczycie old Smokey wszystko pokryte śniegiem
Straciłem prawdziwego kochanka przez zbyt powolne zaloty.
Och, zaloty to przyjemność, rozstanie to smutek
A fałszywy kochanek jest gorszy od złodzieja.
/ Align = "left" /
I weź to, co mówisz.
Ale fałszywy kochanek
Wyśle cię do grobu.)
Hej, uściskam Cię, pocałuję i powiem ci więcej kłamstw.
Than the crossties on the railroad or the stars in the skies
Twój grób cię zniszczy i obróci w proch
Nie jednemu chłopcu na 10 tysięcy biedna dziewczyna może zaufać.
Na szczycie old Smokey wszystko pokryte śniegiem
Straciłem prawdziwego kochanka przez zbyt powolne zaloty.…