Connie Francis — Room full of roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room full of roses", wykonawca: Connie Francis.
Tekst piosenki
If I sent a rose to you
For ev’ry time you made me blue
You’d have a room full, room full of roses
If I sent a rose of white
For ev’ry time I cried all night
You’d have a room full of roses.
And if you took the petals
And tore them all apart
You’d be tearing at the roses
Just the way you tore my heart.
If someday you’re feeling blue
And you could send some roses, too
Well, I don’t want a room full of roses
I just want my arms full of you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym wysłał Ci różę
For ev ' ry time you made me blue
Miałbyś pokój pełen róż.
If I sent a rose of white
For ev ' ry time I cried all night
Miałbyś pokój pełen róż.
A jeśli weźmiesz płatki
I rozdarł je wszystkie na strzępy
You ' d be tearing at the roses
Tak jak rozdarłeś mi serce.
If someday you ' re feeling blue
I możesz też wysłać róże.
Nie chcę pokoju pełnego róż.
Chcę tylko, żeby moje ramiona były pełne Ciebie.…