Connie Smith — Even Tho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Tho", wykonawca: Connie Smith.
Tekst piosenki
Well even tho you took the sunshine out of my heaven
Even tho you took the twinkle out of my eyes
Oh I will always be in love with you my darling
Even tho I sit and wonder if I’m wise
Now since the day that you first told me that you love me I have been head over heels in love with you
But now you say our little romance has to end dear
So I walk the floor and wonder what I’ll do Well even tho…
There was a time when in my heart I didn’t doubt you
Now I’m never sure of what you say or do Cause everytime time I put my little arms around you
Something tells me that you’re not the same ole you
Well even tho…
Now I can’t help it if I seem a little jealous I just feel bad and I’m trying
to be sure
But I guess there’s nothing wrong with me my darling
That your love and hugs and kisses could endure
Well even tho…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli zabrałeś słońce z mojego nieba
Nawet jeśli zabrałeś mi błysk z oczu
Oh I will always be in love with You my darling
Nawet gdy siedzę i zastanawiam się, czy jestem mądry.
Od dnia, w którym po raz pierwszy powiedziałaś mi, że mnie kochasz, zakochałam się w tobie po uszy.
Ale teraz mówisz, że nasz mały romans musi się skończyć.
Więc chodzę po podłodze i zastanawiam się, co zrobię dobrze.…
Był czas, kiedy w moim sercu nie wątpiłem w ciebie.
Teraz nigdy nie jestem pewien, co mówisz lub robisz, bo za każdym razem, gdy obejmuję Cię swoimi małymi ramionami
Coś mi mówi, że nie jesteś już sobą.
/ Align = "left" / …
Nic na to nie poradzę, że jestem trochę zazdrosna. czuję się źle i staram się.
to be sure
Ale chyba nic mi nie dolega, kochanie.
Że twoja miłość, uściski i pocałunki wytrzymają
/ Align = "left" / …