Connie Talbot — Sail Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sail Away", wykonawca: Connie Talbot.
Tekst piosenki
Oh yeah yeah
Oooh
Oh!
When the world wanna drive you crazy
Caught up in the day to day and
The walls are closing in on you
When it feels like too much pressure
I can think of something better
Right now do what you want to do Imagine yourself to be somewhere else
You might as well
Oh yeah (yeah)
Break out, break free to where you wanna be Find out how it feels tonight
Sail away
Let the music take you anyplace
That you want
Sail away (sail away)
Disappear and let the music play
Til it never stops (yeah)
When you’re down and you’re feeling lonely
Feelin bad or sad is what you don’t need
A change of scenery would do just right
When you wanna write a different life story
Everyday the same, gets a little boring
Why not change it to what you like?
Imagine yourself to be somewhere else
You might as well
Oh yeah (yeah)
Break out, break free to where you wanna be Find out how it feels tonight
Sail away
Let the music take you anyplace
That you want
Sail away
Disappear and let the music play
Til it never stops (never stops, yeah)
Imagine escaping to wide open spaces
As far as the eye can see
Imagine tonight, picture anywhere you like
If that’s where you wanna be SAIL AWAY!
Sail away
Let the music take you anyplace
That you want
Sail away
Disappear and let the music play
Til it never stops (til it…)
Sail away
Let the music take you anyplace
That you want
Sail away
Disappear and let the music play
Til it never stops
Sail away
Sail away
Sail away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah yeah
Oooh
Oh!
When the world wanna drive you crazy
Caught up in the day to day I
Ściany się do ciebie zbliżają.
Kiedy czuję, że jest za duża presja
Mogę wymyślić coś lepszego.
Teraz rób, co chcesz, wyobraź sobie, że jesteś gdzieś indziej.
You might as well
Oh yeah (yeah)
* Break out, break free to where you wanna be * * Find out how it feels tonight *
/ Align = "left" /
Niech muzyka zabierze cię gdziekolwiek
That you want
Sail away (sail away)
/ Align = "left" /
Til it never stops (yeah)
When you 're down and you' re feeling lonely
"Feelin bad or sad is what you don 't need"
Zmiana otoczenia zrobiłaby dobrze.
When you wanna write a different life story
Każdego dnia to samo, robi się trochę nudne
Może zmienisz to na to, co lubisz?
Wyobraź sobie, że jesteś gdzieś indziej.
You might as well
Oh yeah (yeah)
* Break out, break free to where you wanna be * * Find out how it feels tonight *
/ Align = "left" /
Niech muzyka zabierze cię gdziekolwiek
That you want
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Til it never stops (never stops, yeah)
Wyobraź sobie ucieczkę w otwarte przestrzenie.
# As far as the eye can see #
Wyobraź sobie dziś wieczór, wyobraź sobie gdziekolwiek chcesz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niech muzyka zabierze cię gdziekolwiek
That you want
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Til it never stops (til it…)
/ Align = "left" /
Niech muzyka zabierze cię gdziekolwiek
That you want
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Til it never stops
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /