Conor Oberst — Artifact #1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Artifact #1", wykonawca: Conor Oberst.
Tekst piosenki
What would it take to gain acceptance
To the grounds behind your eyes
You know I’m open to suggestion
The one you made we never tried
Let it slip right out from under
Your breath and it rolled around my head
It was nothing I’d consider
I knew it had to happen then
Stood on the banks of the Potomac
We watched the water rushing by You said we should live in the moment
Then I’d miss you all the time
And I know no one will believe me But I don’t want a second chance
To be an object of desire
If that means slipping through your hands
If I had tried to make you mine
You would have walked away
I can’t compete with memories
They never have to change
This world is full of missing persons
All of these unsolved mysteries
If someone says they know for certain
They’re selling something certainly
So when I set myself to wonder
All the questions that remain
The only one that even matters
Is when I’ll see you’re face again
I keep looking back for artifacts
To prove that you were here
The sound that’s been keeps echoing
It never disappears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego potrzeba, by zdobyć akceptację?
Do ziemi za twoimi oczami
Wiesz, że jestem otwarty na sugestie.
Nigdy nie próbowaliśmy.
Niech wyślizgnie się spod
Twój oddech i toczyło się wokół mojej głowy
To nie było nic, co bym rozważał.
Wiedziałem, że to się stanie.
Stał nad brzegiem Potomaku
Patrzyliśmy, jak woda pędzi. powiedziałeś, że powinniśmy żyć chwilą.
Wtedy tęskniłabym za tobą cały czas.
Wiem, że nikt mi nie uwierzy, ale nie chcę drugiej szansy.
Być obiektem pożądania
Jeśli to oznacza wyślizgnięcie się z twoich rąk
If I had tried to make you mine
Odszedłbyś.
Nie mogę konkurować ze wspomnieniami.
Nigdy nie muszą się zmieniać.
Ten świat jest pełen zaginionych osób.
All of these unsolved mysteries
Jeśli ktoś mówi, że wie na pewno
Sprzedają coś na pewno.
So when I set myself to wonder
All the questions that remain
/ Align = "left" /
Kiedy znów zobaczę twoją twarz
Ciągle szukam artefaktów.
By udowodnić, że tu byłeś.
The sound that ' s been keeps echoing
Nigdy nie znika.