Conor Oberst — Double Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Double Life", wykonawca: Conor Oberst.
Tekst piosenki
It ain’t perfect nothing is There’s still room to grow
Feeling different staying in Made a little home
So when I sit back in my chair
As the evening waits
I don’t remember getting here
But I’m glad I came
Don’t look down just cross the bridge
And when you get there
You’ll know why you did
There’s a better life on the other side
It’s your double life on the other side
It’s your second life on the other side
It ain’t simple like before
These are different times
No longer worried about getting bored
Just trying to clear my mind
From all the noise out there
All the spooks all the moving parts
Cameras everywhere I look imitating art
Don’t look down just cross the bridge
And when you get there
You’ll be glad did
There’s a better life on the other side
There’s an honest life on the other side
It’s your double life
It’s your second life on the other side
There’s an honest life on the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest idealne nic nie jest wciąż jest miejsce do uprawy
Feeling different staying in Made a little home
So when I sit back in my chair
As the evening waits
Nie pamiętam, żebym tu był.
Ale cieszę się, że przyszedłem.
Nie patrz w dół, tylko przejdź przez most.
And when you get there
Dowiesz się, dlaczego to zrobiłeś.
Po drugiej stronie jest lepsze życie.
To twoje podwójne życie po drugiej stronie
To twoje drugie życie po drugiej stronie
To nie takie proste jak przedtem.
To są inne czasy.
Już się nie martwię, że się nudzę.
Próbuję oczyścić umysł.
From all the noise out there
/ Align = "left" /
Kamery wszędzie, gdzie spojrzę imitują sztukę.
Nie patrz w dół, tylko przejdź przez most.
And when you get there
Będziesz zadowolony.
Po drugiej stronie jest lepsze życie.
Po drugiej stronie jest uczciwe życie.
To twoje podwójne życie.
To twoje drugie życie po drugiej stronie
Po drugiej stronie jest uczciwe życie.